検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(うす)井

Google翻訳 / DeepL翻訳

井

ひらがな

い

名詞

well (water source)

日本語の意味

地面を掘って地下水をくみ上げる設備のこと / 地域・共同体の象徴としての井戸や、その周辺の空間を指すこともある

やさしい日本語の意味

みずをとるためのじめんをふかくほったあな。

このボタンはなに？

この村の井戸はとても深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The well in this village is very deep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

井

音読み

せい / しょう

訓読み

い / いげた

文字

漢字表記

well

日本語の意味

良い

やさしい日本語の意味

みずをくみあげるいどをあらわすもじです。

このボタンはなに？

彼は井戸から水を汲んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drew water from the well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

井

ひらがな

い

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『井』の字を姓とする家系。 / 漢字『井』を用いた姓氏全般。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

井さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. I is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

井

ひらがな

い / せい

名詞

well, well curb / Well (Chinese constellation)

日本語の意味

地面を掘り下げて地下水をくみ上げる施設、またはその穴。 / 井戸の周囲に設けられた囲いや枠。 / 二十八宿の一つ「井宿（いぼし）」を指す。 / 漢字「井」の形や構造に由来する区画・区切りを表すことがある。

やさしい日本語の意味

みずをくむためにじめんをふかくほったあな。ちゅうごくのほしのならびのなまえにもつかう。

このボタンはなに？

彼は井戸から水を汲んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drew water from the well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

うすい

漢字

薄い

形容詞

薄い: thin; weak; diluted

日本語の意味

厚みや密度が小さい状態 / 濃度や色、味などが弱い状態 / 内容や感情などが乏しい状態

やさしい日本語の意味

あつさがすくない。いろやあじがよわい。

このボタンはなに？

彼のシャツはとてもうすい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His shirt is very thin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

usui

（ romanization ）

うすく

（ adverbial ）

詳細

うすい

漢字

雨水

名詞

雨水: rainwater

日本語の意味

雨や雪などとして空から降ったあとの水。特に、地面や屋根などにたまった自然の水。

やさしい日本語の意味

あめからできたみずのこと

このボタンはなに？

このうすいは、雨水で満たされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This rainwater is filled with rainwater.

このボタンはなに？

詳細

関連語

usui

（ romanization ）

詳細

うすい

漢字

碓氷 / 碓井 / 碓日 / 臼井 / 雨水

固有名詞

碓氷, 碓井, 碓日, 臼井: a place name / 臼井: a surname / 雨水: the second solar term

日本語の意味

碓氷・碓井・碓日・臼井・雨水など，「うすい」と読める日本語表記には，地名や名字，二十四節気の名称など，複数の固有名詞的用法がある。

やさしい日本語の意味

ちめいやみょうじのなまえ。こよみできせつをあらわすなまえにもなる。

このボタンはなに？

うすいさんは碓氷の出身です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Usui is from Usui.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Usui

（ romanization ）

詳細

ようすい

漢字

用水 / 羊水 / 揚水

名詞

用水: cistern water, irrigation water / 羊水: amniotic fluid / 揚水: water pumping

日本語の意味

用水: 農業や工業、生活などのために利用される水。灌漑用水や上水道の水など。 / 羊水: 妊婦の子宮内で胎児を包んでいる液体。胎児を保護し、成長を助ける役割を持つ。 / 揚水: 低い場所から高い場所へ水をくみ上げること。また、そのためにくみ上げられた水。

やさしい日本語の意味

ようすいは、はたけにまくみず、おなかのあかちゃんをつつむみず、みずをくみあげることをさす

このボタンはなに？

この農場では、ようすいを使って作物を育てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this farm, we are growing crops using cistern water.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yōsui

（ romanization ）

詳細

ぞうすい

漢字

増水

名詞

増水: rising water

日本語の意味

川や湖などの水かさが増えること

やさしい日本語の意味

あめなどで川の水がふえて、水のたかさがふだんより高くなること

このボタンはなに？

台風の影響で川のぞうすいが心配です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm worried about the rising water in the river due to the typhoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zōsui

（ romanization ）

詳細

おうすい

漢字

王水

名詞

王水: aqua regia

日本語の意味

濃硝酸と濃塩酸を体積比1:3で混合した強い酸性の混合液。金や白金を溶かす性質がある。

やさしい日本語の意味

つよいさんかのうをもち、きんやプラチナもとかす、とてもきけんなえきたい

このボタンはなに？

この金塊を溶かすためにはおうすいが必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aqua regia is needed to dissolve this gold nugget.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōsui

（ romanization ）

詳細

Webで検索する