検索結果- ヘブライ語 - 日本語

רעש

動詞
パアル態

騒がしくなる / 騒ぐ

英語の意味
To be noisy.
このボタンはなに?

その通りはパーティーのせいで一晩中騒がしくなっていた。

The street became noisy all night because of the party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

רעש

名詞

騒音(雑音) / 騒動、騒ぎ / 地震

英語の意味
A noise, noisiness. / Commotion, ado, hype. / An earthquake
このボタンはなに?

夜の通りの騒音で眠れない。

The street noise at night prevents me from sleeping.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

indefinite plural

construct plural

רעש וצלצולים

名詞

余計なもの、内容を伴わない飾りごと / 必要以上の装飾、見せかけの機能(bells and whistlesに相当) / 些細なこと、取るに足らないことである / 無駄話、意味のないおしゃべり(idleness / idle talkに相当) / 空虚な言葉、大げさで中身のない表現(hot airに相当)

英語の意味
fluff, bells and whistles, triviality, idleness / idle talk, hot air
このボタンはなに?

気が散る余計なものを避けるために、タブレットをバッグに入れた。

I put the tablet in my bag to avoid the unnecessary things that distracted me.

このボタンはなに?
関連語

רעש לבן

名詞

白色雑音

英語の意味
white noise
このボタンはなに?

赤ちゃんを落ち着かせた白色雑音がずっと聞こえた。

I heard a continuous stream of white noise that calmed the baby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

רעשני

形容詞

うるさい / 騒々しい

英語の意味
noisy
このボタンはなに?

公演中、会場はうるさかった。

The hall was noisy during the performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

feminine

masculine plural

masculine plural

feminine plural

רעשן

名詞

音を出す装置、特に取っ手を回して使用するノイズメーカー(グラガー)

英語の意味
A noisemaker (device), gragger, especially a ratchet twirled from a handle.
このボタンはなに?

公演が始まる前に、大きな音を出す装置の音が聞こえて、観客の注目を集めた。

Before the performance began, a loud sound-producing device was heard, drawing the audience's attention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

indefinite plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★