検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

ม่วง

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

ม่วง

形容詞

紫色の / 紫の

英語の意味

purple

このボタンはなに？

ฉัน มี เสื้อ สีม่วง

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は紫色のシャツを持っています。

I have a purple shirt.

このボタンはなに？

詳細

ม่วง

IPA（発音記号）

/mua̯ŋ˥˩/

名詞

古風

ม่วง：古語では「マンゴー」を意味する名詞。また、「紫／すみれ色」や、その色の腰布（貴族が伝統的に用いた布）を指す名詞としても用いられる。

英語の意味

(archaic) mango. / (สี~) the colour of mango leaves: purple, violet, or the like. / (ผ้า~) loincloth traditionally worn by noblemen, often purple or bluish in colour.

このボタンはなに？

ในฤดูร้อน , ฉัน ชื่นชอบ นั่ง ใต้ ร่มไม้ และ ทาน ม่วง ที่ สุก หอม จาก สวน หลังบ้าน .

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏には、木陰で座りながら、熟して香り高いマンゴーを食べるのが好きです。

In summer, I enjoy sitting under the shade of a tree while eating a ripe and fragrant mango.

このボタンはなに？

詳細

ม่วง

IPA（発音記号）

/mua̯ŋ˥˩/

名詞

丸木船 / 裕福な人々が伝統的に用いた船

英語の意味

(เรือ~) a type of dugout barge traditionally used by wealthy persons.

このボタンはなに？

เรือ ม่วง ลำ งาม ของ ชนชั้นสูง แล่น ช้า ๆ บน ผืน น้ำ ใน พระราชพิธี

Google翻訳 / DeepL翻訳

王室の儀式で、上流階級の美しい伝統的な丸木舟が水面をゆっくりと進んだ。

A graceful traditional dugout barge belonging to the elite glided slowly across the water during the royal ceremony.

このボタンはなに？

詳細