検索結果- アイスランド語 - 日本語

sáð

名詞
中性形 複数形なし

種子 / 穀物 / 精液

英語の意味
seed, grain / semen
このボタンはなに?

私はこの春、庭に種子をまき、今では植物が芽を出しています。

I sowed seed in the garden this spring, and now the plants are sprouting.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

accusative indefinite singular

accusative definite singular

dative indefinite singular

dative definite singular

genitive indefinite singular

definite genitive singular

sáð

動詞
能動態 活用形 動名詞 女性形 主格 単数形 中性形 対格 複数形

「sáð」は、アイスランド語の動詞「sá」(「種を蒔く」の意)の活用形であり、以下のような形態を表します。
・能動現在分詞(gerund active)
・女性単数主格
・中性単数主格
・中性単数対格
・女性単数主格(重複記載)
・中性複数主格
・中性複数対格

つまり、この形は意味そのもの(=「種を蒔く」)ではなく、動詞「sá」の各種活用形を示しています。

英語の意味
gerund active of sá (“to sow”) / feminine nominative singular of sá (“to sow”) / neuter nominative singular of sá (“to sow”) / neuter accusative singular of sá (“to sow”) / feminine nominative singular of sá (“to sow”) / neuter nominative plural of sá (“to sow”) / neuter accusative plural of sá (“to sow”)
このボタンはなに?

農夫は春の初めに畑に種を蒔いていた。

The farmer had sown the grain in the field early in spring.

このボタンはなに?

sáðrás

名詞
女性形

精管

英語の意味
(anatomy) vas deferens
このボタンはなに?

医師は精管が精子を精巣から尿道へ運ぶ仕組みを説明した。

The doctor explained how the vas deferens carries sperm from the testes to the urethra.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

sáðfruma

名詞
女性形

精子

英語の意味
spermatozoon, sperm cell
このボタンはなに?

精子は遺伝物質を運び、受精の際に卵子と融合します。

A sperm carries genetic material and fuses with the egg during fertilization.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

genitive indefinite plural

definite genitive plural

definite genitive plural

sáðlát

名詞
中性形

射精

英語の意味
(biology) ejaculation
このボタンはなに?

医師は、射精が時として健康上の問題の兆候になることがあると説明した。

The doctor explained that ejaculation can sometimes be a sign of health problems.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★