検索結果- アイスランド語 - 日本語

ferð

名詞
女性形

旅行、旅、ツアー / 速度、速さ

英語の意味
trip, tour, journey / speed
このボタンはなに?

私たちはこの夏、アイスランドへの旅行をするつもりです。

We are going to take a trip to Iceland this summer.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

ferð

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

「fara」(行く)の二人称単数現在形、つまり『あなたは行く』という意味の活用形

英語の意味
second-person singular present indicative of fara
このボタンはなに?

あなたは夏にしばしばレイキャビクへ行きます。

このボタンはなに?

góða ferð

フレーズ

良い旅を! / 素敵な旅をお楽しみください

英語の意味
have a good trip!, bon voyage!
このボタンはなに?

良い旅を。すべての冒険を存分に楽しめますように。

Have a good trip, and I hope you enjoy all the adventures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

ferðir

名詞
活用形 不定形 主格 複数形 対格

提供された英語の記述は単語の意味ではなく、活用形についての説明です。具体的には、「ferðir」は「ferð」の活用形であり、通常はその複数形(主格および対格)として用いられます。

英語の意味
inflection of ferð: / inflection of ferð:
このボタンはなに?

友人たちとの夏の山への旅行は、世界に対する私の見方を一新しました。

Trips to the mountains with friends over the summer have given me a new perspective on the world.

このボタンはなに?

ferðamennska

名詞
女性形 複数形なし

観光

英語の意味
tourism
このボタンはなに?

近年、観光は大きく成長し、小さな町にとって機会と課題の両方を生み出しています。

In recent years, tourism has grown significantly, creating both opportunities and challenges for the small town.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

accusative indefinite singular

accusative definite singular

dative indefinite singular

dative definite singular

genitive indefinite singular

definite genitive singular

ferðamannastraumur

名詞
男性形

観光客の流れ

英語の意味
stream of tourists
このボタンはなに?

近年、観光客の流れが古い地区を通り、住民にとって機会と課題をもたらしています。

In recent years, the flow of tourists through the old neighborhoods has increased, creating both opportunities and challenges for residents.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

ferðaglaður

形容詞
比較不可

旅行に熱心な / 旅に意欲的な

英語の意味
being eager to travel
このボタンはなに?

彼は旅行に熱心で、次の旅行の計画を立てるために地図を見ている。

He is eager to travel and looks at maps to plan his next trip.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

ferðafélagi

名詞
男性形

旅の仲間 / 同行者

英語の意味
fellow traveller
このボタンはなに?

昨日、旅の仲間と私は山で長いハイキングに行きました。

Yesterday, my travel companion and I went on a long hike in the mountains.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

ferðaáætlun

名詞
女性形

時刻表 / 交通機関のスケジュール

英語の意味
timetable, schedule (for transport)
このボタンはなに?

案内掲示板には、その日の全ての出発時刻が分かる時刻表が掲示されていた。

There was a timetable on the information board showing all departures for the day.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

ferðataska

名詞
女性形

スーツケース

英語の意味
suitcase
このボタンはなに?

床にはスーツケースがあり、思い出やタオルでいっぱいだった。

On the floor was a suitcase, full of memories and towels.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

genitive indefinite plural

definite genitive plural

definite genitive plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★