検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

salita

名詞
通例

単語 / 言葉 / 話 / 話し方 / 発言 / 約束

英語の意味
word (unit of speech) / language; speech; dialect / something said / statement; remark / narration / promise; word; affirmation / style or manner of speaking
このボタンはなに?

その言葉は本当の感情を伝える力を持っています。

The word possesses the power to express true feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

paunang salita

名詞

序文

英語の意味
foreword; preface
このボタンはなに?

序文は作品の内容に関する主要なアイデアを提供するため、重要です。

The foreword is important because it provides the main idea about the content of the work.

このボタンはなに?

salitang ugat

名詞
別形 別形

語根 / 語の基体

英語の意味
(linguistic morphology) Alternative spelling of salitang-ugat
このボタンはなに?

単語の語根は、言葉の構造を学ぶ上で重要な要素です。

The root word is an essential component in studying the structure of words.

このボタンはなに?
関連語

canonical

salitang hiram

名詞
別形 別形

借用語 / 外来語

英語の意味
Alternative spelling of salitang-hiram
このボタンはなに?

英語からの借用語はフィリピン人の日常会話で一般的に使われています。

The loanword from English is commonly used in the everyday conversations of Filipinos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

salitang kalye

名詞
別形 別形

スラング / 口語 / 俗語

英語の意味
Alternative spelling of salitang-kalye
このボタンはなに?

若者たちは、会話の中で俗語を使うことを選び、伝統的な言い方の代わりの表記とみなされるそれを用いて、革新的な姿勢を表現しています。

Young people choose to use slang in their conversations because it is regarded as an alternative spelling of the formal term, expressing their modern outlook.

このボタンはなに?
関連語

canonical

salitang-hiram

名詞

借用語

英語の意味
loanword
このボタンはなに?

他の言語からの外来語の使用は、私たちの文学の発展に役立っています。

The use of loanwords from other languages helps the development of our literature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

salitang-ugat

名詞

(言語形態論)語根;語根

英語の意味
(linguistic morphology) root; root word
このボタンはなに?

語幹は、様々な形の単語を作る上で重要です。

The root is essential in forming various word forms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

salitang-kalye

名詞

俗語 / 俗称

英語の意味
slang
このボタンはなに?

若者たちは、自分たちの感情を表現するためにテキストメッセージで俗語をよく使います。

Young people often use slang in their text messages to express their feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★