検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

検索内容:

alkalde

Google翻訳 / DeepL翻訳

alkalde

IPA（発音記号）

/ʔalˈkalde/

名詞

市長

英語の意味

mayor

このボタンはなに？

Ang alkalde ng aming bayan ay masipag at tapat sa paglilingkod.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの町の市長は、地域奉仕において勤勉かつ誠実です。

The mayor of our town is diligent and honest in serving the community.

このボタンはなに？

詳細

alkalde mayor

IPA（発音記号）

/ʔalˌkalde maˈjoɾ/

名詞

歴史的用法

スペイン統治時代のフィリピンの（歴史上の）州知事

英語の意味

(historical) provincial governor in the Philippines during the Spanish period

このボタンはなに？

Ang alkalde mayor ng aming bayan ay nagsilbing matapang na lider at haligi ng pamahalaan noong panahon ng Kastila.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの町の州知事は、スペイン時代に勇敢な指導者として、政府の柱となりました。

The provincial governor of our town served as a brave leader and a pillar of government during the Spanish era.

このボタンはなに？

詳細

bise-alkalde

IPA（発音記号）

/ˌbise ʔalˈkalde/

名詞

副市長

英語の意味

vice mayor; deputy mayor

このボタンはなに？

Ang bise-alkalde ay aktibong nakikibahagi sa mga proyekto ng lungsod para sa ikauunlad ng komunidad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

副市長はコミュニティの発展のために市のプロジェクトに積極的に参加しています。

The vice mayor is actively involved in the city's projects for community development.

このボタンはなに？

詳細

alkaldesa

IPA（発音記号）

/ʔalkalˈdesa/

名詞

市長夫人

英語の意味

mayoress / mayor's wife

このボタンはなに？

Pinuri ng mga residente ang alkaldesa dahil sa kanyang malasakit sa komunidad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

住民たちは、地域への献身から女性市長を称賛しました。

The mayoress was praised by the residents for her dedication to the community.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する