検索結果- ウクライナ語 - 日本語

спеціально

IPA(発音記号)
副詞

特別に / 特に / 専ら

英語の意味
specially (for a special purpose, person, or occasion) / specifically
このボタンはなに?

彼は私の誕生日を祝うために特別に来てくれた。

He came specially to celebrate my birthday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спеціальною

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 具格 単数形

この単語は、形容詞「спеціальний」の女性単数具格(道具格)形です。活用形として、女性名詞に対して『~によって』や『~を用いて』という意味合いを付与するときに使用されます。

英語の意味
feminine instrumental singular of спеціа́льний (speciálʹnyj)
このボタンはなに?

彼女はファイルを保存するために専用のプログラムを使っています。

She uses a specialized program to save files.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спеціального

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生

提供された英語の説明は『спеціального』が形容詞「спеціальний」の活用形であることを示しています。つまり、この形は原形「спеціальний」(日本語では「特殊な」「特別な」などの意味)の格変化形で、一般的には男性単数の属格または、文脈によっては男性単数(無生物の場合は対格)として用いられる形です。

英語の意味
inflection of спеціа́льний (speciálʹnyj): / inflection of спеціа́льний (speciálʹnyj):
このボタンはなに?

提供された説明は、その語が形容詞「特別な」の格変化であることを示しています。

The provided explanation indicates that the term is a case form of the adjective 'special'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спеціальному

IPA(発音記号)
形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 前置格

提供された英語の説明は意味ではなく、ウクライナ語形容詞「спеціальний」の活用形について述べています。この単語「спеціальному」は、通常、与格(dative singular)の形として用いられ、文中で目的語や利益の対象を示す際に使われます。

英語の意味
inflection of спеціа́льний (speciálʹnyj): / inflection of спеціа́льний (speciálʹnyj):
このボタンはなに?

チームは地元の図書館の発展のために数か月間、特別なプロジェクトに取り組みました。

The team devoted several months of work to a special project to develop the local libraries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спеціальної

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 属格 単数形

この単語は、形容詞「спеціальний」の女性名詞用単数属格形であり、『特別な』という意味を表す際に、名詞との連結で所有や属性を示すための活用形です。

英語の意味
feminine genitive singular of спеціа́льний (speciálʹnyj)
このボタンはなに?

小さな細部に対する特別な注意が不足している。

There is not enough special attention paid to small details.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★