検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
солдат
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
солдата
この単語はウクライナ語の名詞「солдат」の単数形の属格(所有格)および対格(目的格)の活用形です。
солдатам
この単語はウクライナ語の名詞「солдат」の与格複数形です。つまり、間接目的語などに用いられ、「兵士たちに(向けて)」という意味合いを表す活用形です。
солдату
この単語「солдату」は、「солдат」(兵士)の与格単数形です。
солдате
この単語は、元の名詞「солдат」の呼びかけ格単数形です。つまり、呼びかけに用いられる形です。
солдатах
これは活用形の説明であり、ウクライナ語名詞「солдат」(兵士)の場所を表す複数形、すなわち「場所格複数形」を示しています。
солдатами
これは「солдат」というウクライナ語の名詞の楽器格複数形です。
солдаті
この形はウクライナ語の「солдат(兵士)」の場所格単数形であり、活用形として場所や状況を表す際に用いられる。
солдати
兵士(複数形)」 / 軍人(複数の文脈で利用される)
солдатові
この単語は、英語で示されている通り、『солда́тів』の活用形です。すなわち、名詞「солдат」から派生した形容詞で、兵士に関する所有・関連の意味を文脈に応じた格変化の形で示すものです。