検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
у кожному жарті є часточка правди
フレーズ
どんな冗談にも、ほんのわずかながら真実が含まれている / 冗談の裏側には、実際の思い・感情が隠されている場合がある / ジョークの中には、意識的または無意識的に、本音の一端が垣間見えることがある
英語の意味
there's a grain of truth in every joke (whenever a person is joking, they are actually disguising thoughts and emotions, either subconsciously or deliberately)
関連語
правдивий
IPA(発音記号)
形容詞
真実の(事実や現実に合致している) / 誠実な / 正直な
英語の意味
true, truthful, veracious (conforming to facts or reality; not false)
関連語
( canonical )
( romanization )
( adverb )
( abstract-noun )
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative )
( neuter nominative )
( feminine nominative )
( nominative plural )
( genitive masculine neuter )
( feminine genitive )
( genitive plural )
( dative masculine neuter )
( dative feminine )
( dative plural )
( accusative animate masculine )
( accusative neuter )
( accusative feminine )
( accusative animate plural )
( accusative inanimate masculine )
( accusative inanimate plural )
( instrumental masculine neuter )
( feminine instrumental )
( instrumental plural )
( locative masculine neuter )
( locative masculine neuter )
( feminine locative )
( locative plural )