検索結果- ウクライナ語 - 日本語

планує

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 現在 単数形 三人称

ウクライナ語動詞「планувати」の三人称単数、現在形、未完了相の活用形

英語の意味
third-person singular present imperfective of планува́ти (planuváty)
このボタンはなに?

彼女は試験が終わったらこの夏に両親を訪ねる計画をしている。

She plans to visit her parents this summer after her exams are over.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плануєм

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 複数形 現在

この単語は活用形に関する説明です。具体的には、動詞「планува́ти」(計画する)の現在形未完了相における1人称複数形を表します。

英語の意味
first-person plural present imperfective of планува́ти (planuváty)
このボタンはなに?

文法の教科書には、人称語尾を示すために「私たちは計画している」という例が挙げられています。

The grammar textbook presents the example "we plan" to illustrate personal verb endings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плануємо

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 複数形 現在

『плануємо』は、動詞「планувати(計画する)」の活用形で、第一人称複数現在未完了体を示します。つまり、「私たちは計画する」または「私たちは計画している」という意味になります。

英語の意味
first-person plural present imperfective of планува́ти (planuváty)
このボタンはなに?

来月、私たちは村にいる両親を訪ねる予定です。

Next month we are planning to visit our parents in the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плануєш

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 現在 二人称 単数形

この単語「плануєш」は、ウクライナ語の動詞「планувати」(計画する)の2人称単数現在形・未完了体の活用形です。つまり、あなたが計画する、という意味になります。

英語の意味
second-person singular present imperfective of планува́ти (planuváty)
このボタンはなに?

夏休みにどこへ行く予定ですか?

Where are you planning to go for summer vacation?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плануєте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 複数形 現在 二人称

あなた(複数)は計画する(動詞「計画する」の、現在形・未完了相・第2人称複数形)

英語の意味
second-person plural present imperfective of планува́ти (planuváty)
このボタンはなに?

来年の夏、どこへ行くことを計画していますか?

Where do you (plural) plan to go next summer?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★