検索結果- ウクライナ語 - 日本語

обід

IPA(発音記号)
名詞
くだけた表現

昼食(主に正午頃の食事) / 昼時(昼食の時間帯) / 正午(真ん中の時間を示す場合)

英語の意味
dinner, lunch / lunchtime / noon
このボタンはなに?

私たちは公園に集まって、一緒に昼食を準備し、太陽の下で楽しみました。

We gathered in the park to prepare lunch together and enjoy the sun.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

обід

IPA(発音記号)
名詞

リム(輪や円形の物の縁部分) / フェリー(船による渡航手段)

英語の意味
rim, felly
このボタンはなに?

旅行の前に、損傷したリムを修理する必要があった。

The damaged rim needed repair before the trip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

обідати

IPA(発音記号)
動詞

昼食をとる / 昼ご飯を食べる / ランチをする

英語の意味
to have lunch, to lunch, to have dinner (eat a midday meal)
このボタンはなに?

日差しが暖かいとき、私は毎日公園で昼食をとるのが好きです。

I like to have lunch in the park every day when the sun is warm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

обіду

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

この単語は「обід」の単数属格(genitive singular)形です。

英語の意味
genitive singular of обі́д (obíd)
このボタンはなに?

昼食後、私たちは公園へ行きました。

After lunch, we went to the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обіди

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形 呼格

この単語「обіди」は、ウクライナ語の名詞「обід」の主格、対格、呼格の複数形を示す活用形です。

英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of обі́д (obíd)
このボタンはなに?

週末に私たちは庭で家族の昼食を計画しました。

This weekend we planned family lunches in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обідові

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

与格単数形 (名詞「обід」の活用形)。

英語の意味
dative singular of обі́д (obíd)
このボタンはなに?

私は客が満足するように昼食に特に注意を払った。

I paid special attention to the lunch so that the guests would be satisfied.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обідах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

「обід」の場所格複数形。つまり、場所を示す役割を持つ複数形の活用形です。

英語の意味
locative plural of обі́д (obíd)
このボタンはなに?

学食の昼食時に、学生たちは通常自分たちのプロジェクトについて話し合っていた。

At lunches in the student cafeteria, students usually discussed their projects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обідом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

これはウクライナ語の名詞「обід」の活用形情報であり、活用形としては道具格(instrumental case)の単数形です。

英語の意味
instrumental singular of обі́д (obíd)
このボタンはなに?

私たちは昼食中に夏の計画について話し合った。

We discussed plans for the summer over lunch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обідній

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

昼食に関する / 主要な食事(主に昼食)の

英語の意味
(relational) lunch, dinner (attributive) (pertaining to the main meal eaten in the middle of the day)
このボタンはなに?

私たちの会社では昼食の時間は通常正午に始まります。

The lunch period at our company usually begins at noon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

обідній

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

ウクライナ語「обідніти」の動詞活用形で、完了体の2人称単数命令形を表す。

英語の意味
second-person singular imperative perfective of обідні́ти (obidníty)
このボタンはなに?

会議の前に昼食をとってください。

Have lunch before the meeting, please.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★