検索結果- ウクライナ語 - 日本語

мистецтв

名詞
活用形 属格 複数形

これは『мисте́цтво』(芸術)の属格複数形という活用形です。

英語の意味
genitive plural of мисте́цтво (mystéctvo)
このボタンはなに?

今年の夏、市の中心で芸術祭が開催されます。

This summer, the arts festival will take place in the city center.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мистецтвознавство

名詞
不可算名詞

美術研究 / 美術批評 / 美術史

英語の意味
art studies / art criticism / art history (study of the history of the visual arts)
このボタンはなに?

絵画や彫刻の研究が私の情熱になったので、美術研究学科に入学しました。

Studying painting and sculpture became my passion, so I enrolled in the art studies department.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

мистецтві

名詞
活用形 前置格 単数形

これはウクライナ語の名詞『мистецтво』の場所格(単数形)の活用形であり、文中で「~において」といった状況や場所を示す際に用いられる形です。

英語の意味
locative singular of мисте́цтво (mystéctvo)
このボタンはなに?

展示会で私たちは芸術におけるインスピレーションの役割について多く語った。

At the exhibition we talked a lot about the role of inspiration in art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мистецтва

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形 呼格

この単語は『мистецтво』(日本語では「芸術」)の活用形です。つまり、基本形『мистецтво』の変化形として、ウクライナ語では単数の属格または複数の主格として用いられます。

英語の意味
inflection of мисте́цтво (mystéctvo): / inflection of мисте́цтво (mystéctvo):
このボタンはなに?

この博物館は私たちの地域における芸術の発展に捧げられています。

The museum is dedicated to the development of the arts in our region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мистецтвами

名詞
活用形 具格 複数形

「мистецтвами」は、ウクライナ語の名詞「мистецтво」(芸術)の器格(手段・道具を表す格)の複数形です。文脈により「芸術によって」や「芸術を用いて」と訳される場合があります。

英語の意味
instrumental plural of мисте́цтво (mystéctvo)
このボタンはなに?

彼女は芸術に刺激を受け、しばしば展覧会やコンサートに足を運びます。

She is inspired by the arts and often visits exhibitions and concerts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мистецтвам

名詞
与格 活用形 複数形

この単語「мистецтвам」はウクライナ語の名詞「мистецтво」(意味:芸術)の与格複数形であり、文中では「〜に対して」や「〜へ向けて」という意味合いを示します。

英語の意味
dative plural of мисте́цтво (mystéctvo)
このボタンはなに?

美術館は地域社会の芸術に多くの資源を割き、若く才能あるアーティストを支援しています。

The museum devotes many resources to the arts of the local community, supporting young talented artists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мистецтву

名詞
与格 活用形 単数形

与格単数形(ウクライナ語「мисте́цтво」(美術・芸術)の与格単数形)

英語の意味
dative singular of мисте́цтво (mystéctvo)
このボタンはなに?

彼女は自分の人生を芸術に捧げた。

She devoted her life to art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мистецтвах

名詞
活用形 前置格 複数形

ウクライナ語『мистецтвах』は、『мистецтво』(芸術)の場所格複数形という活用形を示します。

英語の意味
locative plural of мисте́цтво (mystéctvo)
このボタンはなに?

この地域の伝統的な芸術には、自然や宗教のモチーフがよく見られます。

In the traditional arts of this region, motifs of nature and religion are often found.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мистецтвознавець

名詞

芸術専門家 / 美術評論家 / 美術史家

英語の意味
art expert, art specialist / art critic / art historian
このボタンはなに?

この芸術専門家は展覧会で19世紀末の絵画を詳しく分析した。

This art expert analyzed late 19th-century paintings in detail during the exhibition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

образотворче мистецтво

名詞

美術 / 視覚芸術 / 造形芸術

英語の意味
visual art / visual arts / fine arts
このボタンはなに?

私は絵画の技術を向上させるために「美術」という講座に申し込みました。

I enrolled in a "fine arts" course to improve my drawing skills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★