検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
картини
これはウクライナ語の名詞『картина』の活用形で、複数形を表します。もともとの単数形「картина」は『絵画』という意味を持っていますが、提示された英語の説明は意味そのものではなく、形態的な変化(複数形)について解説しているものです。
картині
‘картина’(絵、絵画)の与格/場所格単数形
картина
絵 / 絵画
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
картин
「картина」の属格(所有格)複数形。つまり、単数形「картина」の複数形における所有格の形態です。
картинами
「картина」(絵、絵画)の道具格(インストゥルメンタル)複数形
картинах
ウクライナ語「картинах」は、基本形「картина」(絵画、絵)の場所を表す複数形、すなわち場所格(locative plural)の活用形です。
картину
この単語は、ウクライナ語の名詞「картина」(意味:絵、絵画、画像)の対格単数形であり、意味そのものの表現ではなくその活用形を示しています。
картинам
картиною
「картина」という名詞の道具格(instrumental case)の単数形で、活用形そのものを示しています。つまり、何かを用いる、または手段として使う状況を表す形です。