検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
закривати
覆う(何かを覆い隠す、保護するニュアンス) / 閉める/閉じる(扉や窓などを物理的に閉じる) / 遮断する/締める(タップやバルブ等を操作して流れを止める)
( canonical )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective infinitive )
( imperfective infinitive )
( active imperfective present )
( active imperfective past )
( imperfective passive present )
( imperfective passive past )
( adverbial imperfective present )
( adverbial imperfective past )
( first-person imperfective present singular )
( first-person future imperfective singular )
( first-person future imperfective singular )
( first-person future imperfective singular )
( imperfective present second-person singular )
( future imperfective second-person singular )
( future imperfective second-person singular )
( future imperfective second-person singular )
( imperfective present singular third-person )
( future imperfective singular third-person )
( future imperfective singular third-person )
( future imperfective singular third-person )
( first-person imperfective plural present )
( first-person imperfective plural present )
( first-person future imperfective plural )
( first-person future imperfective plural )
( first-person future imperfective plural )
( first-person future imperfective plural )
( imperfective plural present second-person )
( future imperfective plural second-person )
( future imperfective plural second-person )
( future imperfective plural second-person )
( imperfective plural present third-person )
( future imperfective plural third-person )
( future imperfective plural third-person )
( future imperfective plural third-person )
( first-person imperative singular )
( first-person imperative plural )
( imperative second-person singular )
( imperative plural second-person )
( masculine past singular )
( masculine past plural )
( feminine past singular )
( feminine past plural )
( neuter past singular )
( neuter past plural )
закривавлений
( canonical )
( romanization )
( abstract-noun )
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative )
( neuter nominative )
( feminine nominative )
( nominative plural )
( genitive masculine neuter )
( feminine genitive )
( genitive plural )
( dative masculine neuter )
( dative feminine )
( dative plural )
( accusative animate masculine )
( accusative neuter )
( accusative feminine )
( accusative animate plural )
( accusative inanimate masculine )
( accusative inanimate plural )
( instrumental masculine neuter )
( feminine instrumental )
( instrumental plural )
( locative masculine neuter )
( locative masculine neuter )
( feminine locative )
( locative plural )
закривавити
血で染める / 血を流させる / 戦闘において相手から血を流させる
( canonical )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( infinitive perfective )
( infinitive perfective )
( active perfective present )
( active past perfective )
( passive perfective present )
( passive past perfective )
( passive past perfective )
( adverbial perfective present )
( adverbial past perfective )
( first-person perfective present singular )
( first-person future perfective singular )
( perfective present second-person singular )
( future perfective second-person singular )
( perfective present singular third-person )
( future perfective singular third-person )
( first-person perfective plural present )
( first-person future perfective plural )
( first-person future perfective plural )
( perfective plural present second-person )
( future perfective plural second-person )
( perfective plural present third-person )
( future perfective plural third-person )
( first-person imperative singular )
( first-person imperative plural )
( imperative second-person singular )
( imperative plural second-person )
( masculine past singular )
( masculine past plural )
( feminine past singular )
( feminine past plural )
( neuter past singular )
( neuter past plural )
закривавлений
これはウクライナ語動詞「закривавити」の受動態の形容詞的過去分詞形です。つまり、ある対象が「閉じられた」状態であることを示す、動作の完了結果を表す形です。
( canonical )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative )
( neuter nominative )
( feminine nominative )
( nominative plural )
( genitive masculine neuter )
( feminine genitive )
( genitive plural )
( dative masculine neuter )
( dative feminine )
( dative plural )
( accusative animate masculine )
( accusative neuter )
( accusative feminine )
( accusative animate plural )
( accusative inanimate masculine )
( accusative inanimate plural )
( instrumental masculine neuter )
( feminine instrumental )
( instrumental plural )
( locative masculine neuter )
( locative masculine neuter )
( feminine locative )
( locative plural )
закривавлювати
血で染める / 血を塗る / 戦闘で相手から血を流させる
( canonical )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective infinitive )
( imperfective infinitive )
( active imperfective present )
( active imperfective past )
( imperfective passive present )
( imperfective passive past )
( imperfective passive past )
( adverbial imperfective present )
( adverbial imperfective past )
( first-person imperfective present singular )
( first-person future imperfective singular )
( first-person future imperfective singular )
( first-person future imperfective singular )
( imperfective present second-person singular )
( future imperfective second-person singular )
( future imperfective second-person singular )
( future imperfective second-person singular )
( imperfective present singular third-person )
( future imperfective singular third-person )
( future imperfective singular third-person )
( future imperfective singular third-person )
( first-person imperfective plural present )
( first-person imperfective plural present )
( first-person future imperfective plural )
( first-person future imperfective plural )
( first-person future imperfective plural )
( first-person future imperfective plural )
( imperfective plural present second-person )
( future imperfective plural second-person )
( future imperfective plural second-person )
( future imperfective plural second-person )
( imperfective plural present third-person )
( future imperfective plural third-person )
( future imperfective plural third-person )
( future imperfective plural third-person )
( first-person imperative singular )
( first-person imperative plural )
( imperative second-person singular )
( imperative plural second-person )
( masculine past singular )
( masculine past plural )
( feminine past singular )
( feminine past plural )
( neuter past singular )
( neuter past plural )