Ukrainian

закривати

IPA（発音記号）

[zɐkreˈʋate]

動詞

覆う（何かを覆い隠す、保護するニュアンス） / 閉める／閉じる（扉や窓などを物理的に閉じる） / 遮断する／締める（タップやバルブ等を操作して流れを止める）

英語の意味

to cover / to close, to shut / to turn off, to shut off (:tap, valve)

Вона почала закривати обличчя руками, щоб сховати сльози.

彼女は涙を隠すために、顔を手で覆い隠し始めた。

She began to cover her face with her hands to hide her tears.

закрива́ти （ canonical ）

zakryváty （ romanization ）

закри́ти （ perfective ）

imperfective transitive （ table-tags ）

uk-conj （ inflection-template ）

1a （ class ）

закрива́ти （ imperfective infinitive ）

закрива́ть （ imperfective infinitive ）

- （ active imperfective present ）

- （ active imperfective past ）

- （ imperfective passive present ）

- （ imperfective passive past ）

закрива́ючи （ adverbial imperfective present ）

закрива́вши （ adverbial imperfective past ）

закрива́ю （ first-person imperfective present singular ）

бу́ду закрива́ти （ first-person future imperfective singular ）

бу́ду закрива́ть （ first-person future imperfective singular ）

закрива́тиму （ first-person future imperfective singular ）

закрива́єш （ imperfective present second-person singular ）

бу́деш закрива́ти （ future imperfective second-person singular ）

бу́деш закрива́ть （ future imperfective second-person singular ）

закрива́тимеш （ future imperfective second-person singular ）

закрива́є （ imperfective present singular third-person ）

бу́де закрива́ти （ future imperfective singular third-person ）

бу́де закрива́ть （ future imperfective singular third-person ）

закрива́тиме （ future imperfective singular third-person ）

закрива́єм （ first-person imperfective plural present ）

закрива́ємо （ first-person imperfective plural present ）

бу́демо закрива́ти （ first-person future imperfective plural ）

бу́демо закрива́ть （ first-person future imperfective plural ）

закрива́тимемо （ first-person future imperfective plural ）

закрива́тимем （ first-person future imperfective plural ）

закрива́єте （ imperfective plural present second-person ）

бу́дете закрива́ти （ future imperfective plural second-person ）

бу́дете закрива́ть （ future imperfective plural second-person ）

закрива́тимете （ future imperfective plural second-person ）

закрива́ють （ imperfective plural present third-person ）

бу́дуть закрива́ти （ future imperfective plural third-person ）

бу́дуть закрива́ть （ future imperfective plural third-person ）

закрива́тимуть （ future imperfective plural third-person ）

- （ first-person imperative singular ）

закрива́ймо （ first-person imperative plural ）

закрива́й （ imperative second-person singular ）

закрива́йте （ imperative plural second-person ）

закрива́в （ masculine past singular ）

закрива́ли （ masculine past plural ）

закрива́ла （ feminine past singular ）

закрива́ли （ feminine past plural ）

закрива́ло （ neuter past singular ）

закрива́ли （ neuter past plural ）