検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
заклад
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
заклад
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
закладам
活用形: 与格複数形。これは基本形「закла́д」の与格複数の形であり、文中で動作の対象(複数の対象)を示すために用いられる活用形です。
закладах
この単語「закладах」は、『заклад』の活用形のひとつで、在格(場所を表す格)の複数形です。文脈により、『施設内』や『事業所内』などの意味として解釈される場合がありますが、ここで示されているのはあくまで活用形(場所を示す格の複数形)に関する情報です。
закладами
この単語「закладами」は、ウクライナ語の名詞「закла́д」の具格(道具・手段を示す)の複数形です。
закладу
この単語「закладу」は、ウクライナ語の名詞「за́клад」の活用形です。意味そのものではなく、文法的な形態変化を示しており、一般に単数の属格または与格として用いられる形です。
закладах
ウクライナ語の名詞「за́клад」の場所格(場所を表す格)の複数形です。
закладам
これは「за́клад」というウクライナ語の名詞の与格複数形、つまり、間接目的語として使われる場合の複数形です。
закладу
「закладу」はウクライナ語の名詞「заклад」の活用形です。提示された英語の説明は意味そのものを示しておらず、活用形に関するものであるため、本来の日本語の意味ではなく、活用形としての役割を説明します。具体的には、「заклад」の単数形において、文脈に応じて属格(あるいは与格)として用いられる形となります。
закладами
これはウクライナ語の名詞「заклад」の道具格(instrumental case)の複数形です。