検索結果- ウクライナ語 - 日本語

директор

名詞

マネージャー / ディレクター / 責任者 / 最高経営責任者 / 校長(学校長)

英語の意味
manager, director, head, CEO / principal, headteacher, headmaster
このボタンはなに?

私たちのマネージャーはチームの提案に注意深く耳を傾け、新しいプロジェクトを支持した。

Our manager listened carefully to the team's proposals and supported the new project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

директори

名詞
活用形 主格 複数形 呼格

『директор』の主格(nominative)および呼格(vocative)の複数形

英語の意味
nominative/vocative plural of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

今日、ディレクターたちは新しい規則について話し合うために会いました。

Today the directors met to discuss the new rules.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директорів

名詞
対格 活用形 属格 複数形

これは「директор」の生格(所属・所有を示す)および対格(目的語として用いられる)の複数形です。

英語の意味
genitive/accusative plural of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

今年、取締役の業績評価は大幅に上がり、それが株主を喜ばせました。

The directors' performance ratings increased significantly this year, which pleased the shareholders.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директорі

名詞
活用形 前置格 単数形

これは単語『директор』の場所格(ロカティブ・単数形)であり、活用形の情報です。日本語に訳すと「~にある(監督、所長などの場合の場所を示す表現)」という意味合いを持ちます。

英語の意味
locative singular of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

校長室には学校の創立者たちの肖像が飾られていた。

Portraits of the school's founders hung in the director's office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директорові

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

『директор』という名詞の与格/場所格(単数形)の活用形。

英語の意味
dative/locative singular of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

私たちは書類を社長に渡して、彼に署名してもらいました。

We handed the documents to the director so that he could sign them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директора

名詞
対格 活用形 属格 単数形

ウクライナ語の名詞「дире́ктор」(ディレクター、監督・取締役)の属格および対格単数形

英語の意味
genitive/accusative singular of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

学生たちは書類に署名をもらうために校長の部屋の前で待っていた。

The students waited outside the principal's office to get signatures on their forms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директором

名詞
活用形 具格 単数形

この単語は、『директор』という名詞の活用形の一つで、道具格(手段や同伴を表す格)の単数形を示しています。

英語の意味
instrumental singular of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

彼女は5年間、学校の校長として働いていました。

She worked as the school's principal for five years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директорам

名詞
与格 活用形 複数形

『директор』の与格複数形です。

英語の意味
dative plural of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

私たちは地元の学校の校長たちに式典への招待状を送りました。

We sent invitations to the principals of the local schools for the ceremony.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директорами

名詞
活用形 具格 複数形

『директорами』はウクライナ語名詞「директор」の道具格複数形です。

英語の意味
instrumental plural of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

私たちは会社の新しい目標を合意するために、取締役たちと長い議論を行いました。

We held a long discussion with the directors to agree on the company's new objectives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

директорах

名詞
活用形 前置格 複数形

『директорах』は、ウクライナ語の名詞『директор』の前置詞的(場所を示す)格の複数形です。つまり、文中では「~のディレクターたちがいる」「~におけるディレクターたち」といった意味合いで使われます。

英語の意味
locative plural of дире́ктор (dyréktor)
このボタンはなに?

「取締役について」という語は公式文書によく見られます。

The word meaning 'about the directors' often appears in official documents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★