検索結果- ウクライナ語 - 日本語

автобус

IPA(発音記号)
名詞

バス / モーターバス

英語の意味
bus, motorbus
このボタンはなに?

バスは渋滞で遅れたので、私は会議に遅刻しました。

The bus was delayed by traffic, so I was late for the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

автобусик

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

小型のバス

英語の意味
diminutive of авто́бус (avtóbus): (small) bus
このボタンはなに?

毎朝、そのミニバスは私たちの家の前に停まり、子どもたちを学校まで送ります。

Every morning the minibus stops in front of our house to take the children to school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

автобусна зупинка

IPA(発音記号)
名詞

バス停留所

英語の意味
bus stop
このボタンはなに?

公園のそばのバス停留所はいつも朝混んでいます。

The bus stop near the park is always crowded in the morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

автобусний

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

バスに関連する / バスの

英語の意味
(relational) bus (attributive)
このボタンはなに?

先週、私はバスの乗車券を買い忘れて仕事に遅刻しました。

Last week I forgot to buy a bus ticket and was late for work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

автобусна

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 主格 単数形

これは『автобусний』の女性単数主格の活用形です。

英語の意味
nominative feminine singular of авто́бусний (avtóbusnyj)
このボタンはなに?

コンサートの後、バス停は乗客であふれていた。

After the concert, the bus stop was crowded with passengers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

автобусі

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

「автобусі」は、基本形「автобус」(日本語で「バス」)の場所を表す格、すなわち場所格単数形です。

英語の意味
locative singular of авто́бус (avtóbus)
このボタンはなに?

私たちは昨日の夕方、バスで昔の友人に会いました。

We met an old friend on the bus yesterday evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

автобусові

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

『автобусові』は、「автобус」の与格単数形を表す形です。つまり、ウクライナ語における名詞「автобус」が与格単数として使われる際の形です。

英語の意味
dative singular of авто́бус (avtóbus)
このボタンはなに?

バス便は今日遅延しているため、乗客は長く待たなければなりません。

Bus services are delayed today, so passengers have to wait longer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

автобуси

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形 呼格

『автобуси』は、ウクライナ語の名詞「автобус」の主格、対格、呼格における複数形です。

英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of авто́бус (avtóbus)
このボタンはなに?

街では朝、長いバスが並び、人々でいっぱいだった。

In the city in the morning, long buses lined the streets, filled with people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

автобуса

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

ウクライナ語の「автобуса」は、名詞「автобус」の属格単数形、すなわち「バス」に関連する所有や所属を示す活用形です。

英語の意味
genitive singular of авто́бус (avtóbus)
このボタンはなに?

バスがようやく到着するまで、私は1時間以上待ちました。

I waited for the bus for over an hour until it finally arrived.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

автобусами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

これはウクライナ語の名詞「автобус(バス)」の道具格複数形であり、活用形として「バスによって」や「バスで」を意味します。

英語の意味
instrumental plural of авто́бус (avtóbus)
このボタンはなに?

私たちは一週間、バスで国内を旅しました。

We traveled around the country by buses all week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★