検索結果- ウクライナ語 - 日本語

політико

IPA(発音記号)
名詞
活用形 単数形 呼格

これは『полі́тика』の呼格(ボカティブ)単数形です。つまり、特定の相手を呼びかける際に用いられる語形になります。

英語の意味
vocative singular of полі́тика (polítyka)
このボタンはなに?

政治よ、なぜ私たちの安らぎを奪い、未来に疑いを抱かせるのですか?

Politics, why do you take away our peace and make us doubt the future?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політика

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

提供された英語の記述は意味そのものではなく、『полі́тик』という名詞の属格(genitive)および対格(accusative)に相当する単数形を示しています。

英語の意味
genitive/accusative singular of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

大学の新しい方針は学際的研究と国際協力を奨励しています。

The university's new policy encourages interdisciplinary research and international collaboration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політиків

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

‘політиків’ は、名詞『політик』の属格/対格複数形です。つまり、日本語では「政治家」(複数形)の活用形を示します。

英語の意味
genitive/accusative plural of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

複数の汚職スキャンダルの後、政治家たちへの信頼は低下した。

Trust in politicians declined after several corruption scandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політикам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

「політикам」は、基本形「полі́тик」(政治家)の与格複数形です。つまり、動作の対象が複数の政治家であることを示す活用形で、「政治家に(〜へ)」という意味合いになります。

英語の意味
dative plural of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

ジャーナリストは重要な情報を政治家たちに伝え、彼らが十分に根拠のある判断を下せるようにした。

Journalists passed important information to politicians so they could make an informed decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політиках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

これは単語の意味ではなく活用形を示しており、『політик』(政治家)の場所を表す格(locative)の複数形です。

英語の意味
locative plural of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

政治家の間では、改革についてさまざまな見解があるが、有権者は具体的な決断を求めている。

Among politicians there are different views on reforms, but voters want concrete decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політики

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形 呼格

『політики』はウクライナ語の名詞『полі́тик』の主格および呼格の複数形です。

英語の意味
nominative/vocative plural of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

公開討論は、政治家たちが若者の利益を考慮すべきだと示した。

The public debate showed that politicians should take the interests of young people into account.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політика

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

政治 / 政策

英語の意味
policy / politics
このボタンはなに?

現代の政治は経済、教育、そして人々の日常生活に影響を与えます。

Modern politics affects the economy, education, and people's daily lives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★