検索結果- ウクライナ語 - 日本語

політик

IPA(発音記号)
名詞

政治家

英語の意味
politician
このボタンはなに?

経験豊かな政治家は討論会で難しい質問に答えた。

An experienced politician answered difficult questions during the debate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

фіскальна політика

IPA(発音記号)
名詞

財政政策

英語の意味
fiscal policy
このボタンはなに?

政府の財政政策は経済の活性化を目指しています。

The government's fiscal policy is aimed at stimulating the economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

політико

IPA(発音記号)
名詞
活用形 単数形 呼格

これは『полі́тика』の呼格(ボカティブ)単数形です。つまり、特定の相手を呼びかける際に用いられる語形になります。

英語の意味
vocative singular of полі́тика (polítyka)
このボタンはなに?

政治よ、なぜ私たちの安らぎを奪い、未来に疑いを抱かせるのですか?

Politics, why do you take away our peace and make us doubt the future?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політики

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

「політики」は、ウクライナ語の名詞「політика」の単数属格(所有・所属を示す形)です。

英語の意味
genitive singular of полі́тика (polítyka)
このボタンはなに?

政治家はしばしば、自分たちの最大の責任が国民に奉仕することであることを忘れてしまう。

Often politicians forget that their primary responsibility is to serve the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політику

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

この単語は「політика」(政治)の対格単数形です。

英語の意味
accusative singular of полі́тика (polítyka)
このボタンはなに?

私は大学で政治を学び、社会の動きをよりよく理解しようとしています。

I study politics at university to better understand social processes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політиків

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

‘політиків’ は、名詞『політик』の属格/対格複数形です。つまり、日本語では「政治家」(複数形)の活用形を示します。

英語の意味
genitive/accusative plural of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

複数の汚職スキャンダルの後、政治家たちへの信頼は低下した。

Trust in politicians declined after several corruption scandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політикам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

「політикам」は、基本形「полі́тик」(政治家)の与格複数形です。つまり、動作の対象が複数の政治家であることを示す活用形で、「政治家に(〜へ)」という意味合いになります。

英語の意味
dative plural of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

ジャーナリストは重要な情報を政治家たちに伝え、彼らが十分に根拠のある判断を下せるようにした。

Journalists passed important information to politicians so they could make an informed decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політиками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

ウクライナ語において、『політиками』は『політик』という名詞の道具格複数形を表す活用形です。

英語の意味
instrumental plural of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

ウクライナ語において行われた一部の声明は、社会で活発な議論を引き起こしました。

Some statements made in Ukrainian sparked lively discussions in society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політиком

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

ウクライナ語の名詞「політик」(政治家)の道具格単数形。

英語の意味
instrumental singular of полі́тик (polítyk)
このボタンはなに?

家族との長い話し合いの後、彼女は本当に自分の町を助けるために政治家になることを決めました。

After lengthy discussions with her family, she decided to become a politician to genuinely help her town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

політикою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

これはウクライナ語の『політика』の道具格単数形であり、基本的な意味は『政治』を指します。

英語の意味
instrumental singular of полі́тика (polítyka)
このボタンはなに?

会社はすべての決定において開放的な方針に従っています。

The company is guided by a policy of openness in all its decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★