検索結果- ウクライナ語 - 日本語

хліб

IPA(発音記号)
名詞
単数形

パン / 穀物(小麦粉の原料となるもの)

英語の意味
bread (baked) / grain (used to produce flour)
このボタンはなに?

私は今朝、地元のパン屋で新鮮なパンを買いました。

I bought fresh bread at the local bakery this morning.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

хліб

IPA(発音記号)
名詞
通例複数形 単数形 通常

穀物類(ライ麦、小麦などの穀物作物) / 脱穀前の穀物 / 穀物の収穫

英語の意味
(usually in the plural) cereal, crops or cultures (rye, wheat, etc.) / (usually in the singular) unthreshed grain / (usually in the singular) harvest (of grain)
このボタンはなに?

静かな谷の農家は毎年冬の備えとして古い品種のライ麦を栽培していた。

Farmers in the quiet valley grew an old variety of rye each year to have a supply for the winter.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

plural vocative

житній хліб

IPA(発音記号)
名詞

ライ麦パン

英語の意味
rye bread
このボタンはなに?

私は毎朝、家の近くのパン屋で新鮮なライ麦パンを買います。

Every morning I buy fresh rye bread at the bakery near my home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

хлібороб

IPA(発音記号)
名詞

穀物農家 / 穀物栽培者

英語の意味
cereal farmer, grain grower
このボタンはなに?

祖父は多年の経験を持つ穀物農家で、毎朝畑に出て冬小麦の手入れをしていた。

My grandfather, a grain farmer with many years of experience, went out to the field every morning to tend the winter grain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

хлібороб

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 二人称 単数形

これは『хліборобити』(未完了体)の二人称単数命令形です。

英語の意味
second-person singular imperative of хліборо́бити impf (xliboróbyty)
このボタンはなに?

生き残りたいなら、耕せ。

If you want to survive, farm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хлібам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

これは『хліб』(パン)という名詞の与格複数形です。

英語の意味
dative plural of хліб (xlib)
このボタンはなに?

お母さんはパンを布で包んで、パンが温かく保たれるようにしました。

Mom wrapped the loaves in a towel so that the loaves would stay warm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хлібі

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

『хлібі』は、ウクライナ語の名詞「хліб」の場所を表す単数形(在所格)の活用形です。

英語の意味
locative singular of хліб (xlib)
このボタンはなに?

祖母が焼いたパンの中には少しゴマが入っていた。

There were a few sesame seeds in the bread my grandmother baked.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хліби

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形 呼格

これは『хліб(パン)』の主格、対格、呼格の複数形である。

英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of хліб (xlib)
このボタンはなに?

パン屋の棚には、焼きたてで香ばしいパンが並んでいた。

Loaves of bread with a freshly baked, crusty exterior lay on the bakery shelf.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хлібом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

『хлібом』はウクライナ語の名詞『хліб』(パン)の道具格(手段・道具を表す格)の単数形であり、活用形として用いられる形です。

英語の意味
instrumental singular of хліб (xlib)
このボタンはなに?

彼は公園でパンで鳥に餌をやった。

He fed the birds with bread in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хліба

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

パン

英語の意味
genitive singular of хліб (xlib): bread
このボタンはなに?

スープに入れるために少しパンが必要です。

I need some bread for the soup.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★