検索結果- デンマーク語 - 日本語

længe

名詞
共性

複合建物の中にある長い側棟、特に農家の敷地に付随する長い建物

英語の意味
longish building of a larger building complex, typically a farmhouse
このボタンはなに?

その建物の正面入口は、中庭に沿って伸びる複合建物の長い側棟にあります。

The building's main entrance is in a long wing of the complex that runs along the courtyard.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

indefinite plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

længe

副詞

長い間 / ずっと / 長時間

英語の意味
long (of duration)
このボタンはなに?

彼女は長い間いなかったが、今は戻ってきた。

She was away for a long time, but now she's back.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

den må du længere ud på landet med

間投詞

信じられない / 本当にそうなの? / 嘘だろう

英語の意味
I don't believe you.
このボタンはなに?

彼は公園で虎を見たと主張したよ — そんなの信じられない!

このボタンはなに?

længerevarende

形容詞

長く続く / 長持ちする / 長期間の

英語の意味
long(er)-lasting, of long(er) duration
このボタンはなに?

長く続いた交渉の末、当事者はついに合意に達した。

After prolonged negotiations, the parties finally reached an agreement.

このボタンはなに?
関連語

neuter

attributive definite singular

attributive plural

længes

動詞
デポネント動詞

憧れる / 切望する / 待ち望む / (注意:この動詞はデポーネント動詞で、形は受動形ながら能動の意味を持つ)

英語の意味
(deponent) long
このボタンはなに?

彼女は幼い頃の穏やかな夏に憧れている。

She often longs for the peaceful summers of her childhood.

このボタンはなに?
関連語

infinitive

present

past

perfect

table-tags

inflection-template

present

past

perfect present

past perfect

passive present

passive past

participle present

participle past

imperative present

imperative past

infinitive present

infinitive past

auxiliary present

auxiliary past

gerund present

gerund past

længere

副詞
比較級 活用形

より長く / これ以上

英語の意味
comparative degree of længe / anymore
このボタンはなに?

彼女はプロジェクトを完成させるために、より長く家にいることに決めた。

She decided to stay home longer to finish the project.

このボタンはなに?

længere

形容詞
比較級 活用形

より長い

英語の意味
comparative degree of lang
このボタンはなに?

森を通るより長いルートは、より静かだった。

The longer route through the forest was more peaceful.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★