検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

„изчезвай!“.

Google翻訳 / DeepL翻訳

изчезвай

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃezvəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

「изчезвай」は、動詞「изчезвам」の二人称単数命令形です。つまり、命令文として「消えろ」または「姿を消せ」という意味になります。

英語の意味

second-person singular imperative of изче́звам (izčézvam)

このボタンはなに？

Когато той ме обиди, аз му казах: „изчезвай!“.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が私を侮辱したとき、私は彼に「消えろ！」と言った。

When he insulted me, I told him, "Get lost!"

このボタンはなに？

詳細

изчезвайте

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃezvəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

二人称複数の命令形、つまり『あなたたちに消え失せろ』という意味の活用形です。

英語の意味

second-person plural imperative of изче́звам (izčézvam)

このボタンはなに？

Изчезвайте, преди да ни видят!

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らに見られる前に、消えてください！

Disappear before they see us!

このボタンはなに？

詳細

изчезвайки

IPA（発音記号）

[iʃˈt͡ʃezvəjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

これは動詞「изчезвам」（消える）の副詞的分詞形です。つまり、『消えながら』という活用形を示します。

英語の意味

adverbial participle of изче́звам (izčézvam)

このボタンはなに？

Корабът плавно се отдалечаваше, изчезвайки на хоризонта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船はゆっくりと遠ざかり、水平線に消えていった。

The ship slowly moved away, disappearing over the horizon.

このボタンはなに？

詳細