検索結果- ブルガリア語 - 日本語

честитили

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形

『честитили』は、ブルガリア語動詞『честитя́』の不定複数形過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of честитя́ (čestitjá)
このボタンはなに?

友人たちは私たちの成功を祝って、大きな祝賀会を開いた。

Our friends congratulated us on our success with a big celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

честитилия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

これは実際の意味を表すのではなく、動詞「честитя́」の過去能動アオリスト分詞形であり、定冠目的格の男性単数形です。

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of честитя́ (čestitjá)
このボタンはなに?

手紙の中で、彼は実際の意味を表しているわけではない言葉をいくつか書いた。

In the letter, he wrote some words that were not meant to represent the actual meaning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

честитилите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

ブルガリア語動詞「честитя」の定冠詞付き複数形の過去能動のアオリスト分詞形です。これは活用形の説明であり、意味そのものではなく『祝った』という状態を表す形です。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of честитя́ (čestitjá)
このボタンはなに?

祝った友人たちはテーブルにお祝いのカードを残した。

The friends who had congratulated left greeting cards on the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

честитилият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

この単語は、動詞「честитя」の過去能動アオリスト分詞であり、男性単数定冠形です。つまり、文脈に応じて「(彼が)祝った」といった意味として機能しますが、これは単語の通常の意味ではなく、活用形の説明です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of честитя́ (čestitjá)
このボタンはなに?

祝ってくれた同僚がカードに短いメッセージを書いた。

The colleague who congratulated wrote a short message in the card.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★