検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

решава

Google翻訳 / DeepL翻訳

решавате

[rɛˈʃa̟vətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

『решавате』は、ブルガリア語の動詞『решавам』の現在形の直説法における二人称複数形です。

英語の意味

second-person plural present indicative of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Ако не решавате този проблем сега, той ще се влоши.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし今この問題を解決しなければ、悪化します。

If you don't solve this problem now, it will get worse.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́вате

（ canonical ）

rešávate

（ romanization ）

詳細

решаващ

[rɛˈʃa̟vəʃ(t)]

動詞

能動態活用形不定形男性形分詞現在単数形

この単語は、動詞「реша́вам」（解決する、決定するなど）の男性単数不定形の現在能動分詞です。

英語の意味

indefinite masculine singular present active participle of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Решаващ задачата, Иван демонстрира увереност.

Google翻訳 / DeepL翻訳

課題を解決しているイワンは自信を示した。

Solving the task, Ivan demonstrated confidence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́ващ

（ canonical ）

rešávašt

（ romanization ）

詳細

решаваната

[rɛˈʃa̟vənətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

これはブルガリア語動詞「реша́вам」の定冠詞付き女性単数過去受動分詞です。文脈によって、『決定された』や『解決された』などの意味を持ちます。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Решаваната задача беше по-лесна, отколкото очаквахме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

解かれた課題は私たちが予想していたよりも簡単だった。

The solved task was easier than we expected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́ваната

（ canonical ）

rešávanata

（ romanization ）

詳細

решавалия

[rɛˈʃa̟vəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これはブルガリア語動詞「решавам」の定冠詞付き対象形、すなわち男性単数の過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Всички познаваха решавалия, който често поемаше решения за групата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんなは、そのグループのためによく決定を下していた人物を知っていた。

Everyone knew the person who often made decisions for the group.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́валия

（ canonical ）

rešávalija

（ romanization ）

詳細

решаванета

[rɛˈʃa̟vənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

ブルガリア語の動詞「реша́вам」の不定複数形の動名詞です。つまり、動詞の動作や行為を名詞化した形（活用形）を示しています。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

В дискусията често се обсъждат различни решаванета на проблемите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その議論では、問題を解くさまざまな方法についてしばしば話し合われます。

In the discussion, various ways of solving problems are often considered.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́ванета

（ canonical ）

rešávaneta

（ romanization ）

詳細

решаващите

[rɛˈʃa̟vəʃtitɛ]

動詞

能動態定冠詞形活用形分詞複数形現在

定冠複数現在能動分詞

英語の意味

definite plural present active participle of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Решаващите мачове ще се играят утре пред препълнен стадион.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勝敗を決める試合は明日、満員のスタジアムで行われます。

The matches that decide the outcome will be played tomorrow in front of a packed stadium.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́ващите

（ canonical ）

rešávaštite

（ romanization ）

詳細

решаванетата

[rɛˈʃa̟vənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

定冠形複数動名詞（動詞「решавам」の動名詞形に定冠詞が付いた形）

英語の意味

definite plural verbal noun of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

В училище решаванетата на тези сложни задачи отнемат време и търпение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校では、これらの複雑な課題の解決には時間と忍耐が必要だ。

At school, the solving of these complex problems takes time and patience.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́ванетата

（ canonical ）

rešávanetata

（ romanization ）

詳細

решавани

[rɛˈʃa̟vəni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

「решавани」は、動詞「реша́вам (rešávam)」の不定形複数過去受動分詞（過去に受動的に行われた動作を表す形）の活用形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Онези въпроси често са решавани от нашия екип.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それらの問題はしばしば私たちのチームによって解決されています。

Those issues are often solved by our team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́вани

（ canonical ）

rešávani

（ romanization ）

詳細

решавахме

[rɛˈʃa̟vəxmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形アオリスト

これは、ブルガリア語の動詞「решавам」の活用形で、第一人称複数形の不完全過去指示法（imperfect indicative）および第一人称複数形の単純過去指示法（aorist indicative）です。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of реша́вам (rešávam) / first-person plural aorist indicative of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Вчера, докато обсъждахме бюджета, решавахме кой проект да финансираме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、予算を議論している間、これはどのプロジェクトに資金を提供するかを決めていました。

Yesterday, while we were discussing the budget, this decided which project to fund.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́вахме

（ canonical ）

rešávahme

（ romanization ）

詳細

решаващата

[rɛˈʃa̟vəʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

定冠詞付き女性単数現在能動分詞。動詞「реша́вам」（決定する）の現在能動分詞としての活用形です。

英語の意味

definite feminine singular present active participle of реша́вам (rešávam)

このボタンはなに？

Решаващата комисия обяви резултатите от конкурса.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定を下す委員会はコンテストの結果を発表した。

The committee making the decision announced the results of the competition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

реша́ващата

（ canonical ）

rešávaštata

（ romanization ）

詳細

Webで検索する