検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

присъствало

Google翻訳 / DeepL翻訳

присъствало

[priˈsɤstvəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形未完了過去

この単語は意味そのものを表すのではなく、動詞「присъствам（出席する、存在する）」の活用形、具体的には中性単数の過去能動形分詞（アオリスト形および不完全過去形）を示しています。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam) / neuter singular past active imperfect participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam)

このボタンはなに？

Думата присъствало не изразява самото значение, а служи само за указване на факта на присъствие.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「出席していた」という言葉は、意味そのものを表すのではなく、出席の事実を示すためだけに使われます。

The word "was present" does not express the meaning itself, but only serves to indicate the fact of presence.

このボタンはなに？

詳細

присъствалото

[priˈsɤstvəɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

定冠中性単数の過去能動アオリスト分詞形。これは動詞「присъ́ствам（出席する・存在する）」の活用形で、過去の行為を表す分詞となる。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam)

このボタンはなに？

Присъствалото лице отказа да даде интервю, въпреки че всички го познаваха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出席していたその人物はインタビューを断ったが、皆は彼を知っていた。

The person who had attended refused to give an interview, even though everyone knew him.

このボタンはなに？

詳細