検索結果- ブルガリア語 - 日本語

преживявам

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 自動詞

体験する、経験する / 耐える、苦しむ / 生き延びる、生存する / (危機を乗り越えて)生き延びる / 長生きする、長く生きる / 生計を立てる、生活を維持する

英語の意味
(transitive) to experience, to go through (to observe or undergo something either pleasant or unpleasent) / (transitive) to endure, to suffer (to undergo something unpleasant) / (intransitive) to survive (to continue to live, to remain alive) / (transitive) to survive (to live past a life-threatening event.) / (transitive) to outlive, to outlast, to survive (to live longer than) / (intransitive) to subsist, to make ends meet, to keep one's head above water, to scratch a living
このボタンはなに?

旅をするとき、私はしばしば私を変えるような素晴らしい瞬間を体験します。

When I travel, I often experience incredible moments that change me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

active indefinite masculine participle present

active aorist indefinite masculine participle past

active aorist indefinite masculine participle past

active imperfect indefinite masculine participle past

indefinite masculine participle passive past

adverbial indefinite masculine participle

active definite masculine participle present subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active definite imperfect masculine participle past subjective

definite masculine participle passive past subjective

adverbial definite masculine participle subjective

active definite masculine objective participle present

active aorist definite masculine objective participle past

active aorist definite masculine objective participle past

active definite imperfect masculine objective participle past

definite masculine objective participle passive past

adverbial definite masculine objective participle

active feminine indefinite participle present

active aorist feminine indefinite participle past

active aorist feminine indefinite participle past

active feminine imperfect indefinite participle past

feminine indefinite participle passive past

adverbial feminine indefinite participle

active definite feminine participle present

active aorist definite feminine participle past

active aorist definite feminine participle past

active definite feminine imperfect participle past

definite feminine participle passive past

adverbial definite feminine participle

active indefinite neuter participle present

active aorist indefinite neuter participle past

active aorist indefinite neuter participle past

active imperfect indefinite neuter participle past

indefinite neuter participle passive past

indefinite neuter noun-from-verb

adverbial indefinite neuter participle

active definite neuter participle present

active aorist definite neuter participle past

active aorist definite neuter participle past

active definite imperfect neuter participle past

definite neuter participle passive past

definite neuter noun-from-verb

adverbial definite neuter participle

active indefinite participle plural present

active aorist indefinite participle past plural

active aorist indefinite participle past plural

active imperfect indefinite participle past plural

indefinite participle passive past plural

indefinite noun-from-verb plural

indefinite noun-from-verb plural

adverbial indefinite participle plural

active definite participle plural present

active aorist definite participle past plural

active aorist definite participle past plural

active definite imperfect participle past plural

definite participle passive past plural

definite noun-from-verb plural

definite noun-from-verb plural

adverbial definite participle plural

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist indicative singular third-person

aorist first-person indicative plural

aorist first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

aorist indicative plural third-person

dubitative past perfect present

imperative second-person singular

imperative plural second-person

преживяващо

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不定形 中性形 分詞 現在 単数形

この単語は、動詞「преживявам」の不定中性単数現在能動分詞です。

英語の意味
indefinite neuter singular present active participle of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

小さな子ども(この単語は)学校での変化を経験し、友人たちから支援を見つけました。

The little child (this word is), experiencing the change at school, found support from friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживявани

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 複数形

‘преживявани’は、動詞『преживявам』の不定形複数過去受動分詞(パッシブ・パーティシプル、複数形、過去形)を示す活用形です。

英語の意味
indefinite plural past passive participle of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

大人が経験した出来事は、しばしば子どもには異なって見える。

Events experienced by adults often appear different to children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживявалия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

これは『преживя́вам』という動詞の、定目的形・男性単数・過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

誰もそれを経験した人を信じていなかったが、彼が証拠を提示するまでは。

No one believed the person who had experienced it until he presented the evidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживявали

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

不定複数過去能動アオリスト分詞形 / 複数過去能動未完了分詞形

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of преживя́вам (preživjávam) / plural past active imperfect participle of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

災害を経験した人々は、しばしばより強くなる。

People who have experienced disasters often become stronger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживяващият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 現在 単数形 主格

『преживяващият』は、動詞「преживя́вам」の現在能動分詞の定冠形(主格、男性単数)の活用形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular present active participle of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

喪失を経験している人は友人たちに慰めを求めていた。

The person experiencing the loss sought comfort from their friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживяванетата

IPA(発音記号)
名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

これは、動詞「преживям(経験する)」の動名詞であり、定冠複数形の活用形です。

英語の意味
definite plural verbal noun of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

彼女が共有したこれは説明するのが難しかった。

The "this" she shared was difficult to describe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживяващ

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不定形 男性形 分詞 現在 単数形

この単語は意味そのものを表すのではなく、活用形を示しています。具体的には、ブルガリア語動詞「преживя́вам」の不定形男性単数現在能動分詞です。

英語の意味
indefinite masculine singular present active participle of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

この例では、「経験している」という語は体験そのものを表すのではなく、話者のそれに対する態度を示しています。

In this example, the word "experiencing" does not express the experience itself, but the speaker's attitude toward it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживявалите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

これは『преживявам』(経験する、体験する)の動詞の過去能動アオリスト分詞であり、定冠複数形です。つまり、過去に体験をした(もの)を指す形の語です。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

大切な人を失った経験のある人々は、しばしば思い出の中に慰めを見つけます。

Those who have experienced the loss of loved ones often find solace in memories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

преживяваме

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在

「преживяваме」は、動詞「преживявам」の第一人称複数現在形直説法の活用形です。

英語の意味
first-person plural present indicative of преживя́вам (preživjávam)
このボタンはなに?

私たちは厳しい時期を経験していますが、友人たちの支えが前に進む助けになっています。

We are experiencing a difficult period, but the support of our friends helps us move forward.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★