検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

почетени

Google翻訳 / DeepL翻訳

почетени

[poˈt͡ʃetɛni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

これは動詞「почета́」の不定形複数過去受動分詞であり、過去に受動的に行われた動作や状態を示す活用形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of почета́ (početá)

このボタンはなに？

На тържеството ветераните, които служиха на страната с чест, бяха почетени.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典では、国に忠誠を尽くして奉仕した退役軍人たちが表彰された。

At the ceremony, the veterans who had served the country with honor were honored.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поче́тени

（ canonical ）

počéteni

（ romanization ）

詳細

почетения

[poˈt͡ʃetɛnijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

‘почетения’ は、ブルガリア語動詞 ‘почета́’ の定冠詞付き男性単数目的格過去受動分詞形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of почета́ (početá)

このボタンはなに？

След дългата си кариера той беше почетения от общината за приноса си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年のキャリアの後、彼はその貢献を称えられて市から表彰された。

After his long career, he was honored by the municipality for his contributions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поче́тения

（ canonical ）

počétenija

（ romanization ）

詳細

почетеният

[poˈt͡ʃetɛnijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

これは動詞「почета́」の過去受動分詞形で、定冠詞が付いた男性単数主観形です。つまり、活用形としては「定冠詞付き男性単数・過去・受動分詞」を表します。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of почета́ (početá)

このボタンはなに？

Почетеният ветеран изнесе емоционална реч на церемонията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

表彰された退役軍人は式典で感動的なスピーチをした。

The honored veteran delivered an emotional speech at the ceremony.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поче́теният

（ canonical ）

počétenijat

（ romanization ）

詳細

почетените

[poˈt͡ʃetɛnitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

「почетените」は、動詞「почета́」の定冠詞付き複数形の過去受動分詞です。

英語の意味

definite plural past passive participle of почета́ (početá)

このボタンはなに？

На церемонията почетените получиха специални отличия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典で表彰された人々は特別な賞を受け取りました。

At the ceremony, those honored received special awards.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поче́тените

（ canonical ）

počétenite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する