検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

потъна

Google翻訳 / DeepL翻訳

потъналата

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

定冠詞付き女性単数過去能動態アオリスト分詞

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Потъналата лодка беше видяна край скалите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

岩のそばで、定冠詞付き女性単数過去能動態アオリスト分詞で表される船が目撃された。

The boat, expressed by the feminine singular past active aorist participle with the definite article, was seen near the rocks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́налата

（ canonical ）

potǎ́nalata

（ romanization ）

詳細

потънало

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形

未定形中性単数の過去能動アオリスト分詞、すなわち動詞「потъ́на」のアオリスト分詞の形です。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

На дъното на морето все още се виждаше потънало корабче.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海の底には、まだ沈んだ小舟が見えていた。

At the bottom of the sea, a sunken little ship could still be seen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́нало

（ canonical ）

potǎ́nalo

（ romanization ）

詳細

потънаха

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəxə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

動詞「потъна」の三人称複数形・アオリスト直説法形

英語の意味

third-person plural aorist indicative of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Корабите потънаха в бурното море през нощта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の夜、船は荒れた海で沈んだ。

The ships sank in the stormy sea during the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́наха

（ canonical ）

potǎ́naha

（ romanization ）

詳細

потъналите

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

定冠複数過去能動アオリスト分詞（動詞「потъна」の活用形）

英語の意味

definite plural past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Потъналите кораби оставиха зад себе си само тишина и спомени.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈んだ船たちは後にただ静けさと記憶だけを残した。

The sunken ships left behind only silence and memories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́налите

（ canonical ）

potǎ́nalite

（ romanization ）

詳細

потънали

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

『potǎ́na』(＝沈む) の不定形複数・過去能動・アオリスト分詞形 (すなわち、過去の出来事を叙述する文脈で用いられる、動作を行った人々や物事に対して使われる活用形)

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Рибарите намериха потънали лодки край скалите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは岩のそばで沈んだ船を見つけた。

The fishermen found boats that had sunk near the rocks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́нали

（ canonical ）

potǎ́nali

（ romanization ）

詳細

потънахме

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəxmɛ]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法複数形

これは動詞「потъ́на（potǎ́na）」の一人称複数のアオリスト形を表しており、過去の瞬間的または完了した動作（「私たちは沈んだ」）を示す活用形式です。

英語の意味

first-person plural aorist indicative of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Когато бурята се разрази, потънахме близо до скалите с малката си лодка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が起こったとき、私たちは小さな船ごと岩の近くで沈みました。

When the storm broke out, we sank near the rocks with our small boat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́нахме

（ canonical ）

potǎ́nahme

（ romanization ）

詳細

Webで検索する