検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

потънали

Google翻訳 / DeepL翻訳

потънали

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

『potǎ́na』(＝沈む) の不定形複数・過去能動・アオリスト分詞形 (すなわち、過去の出来事を叙述する文脈で用いられる、動作を行った人々や物事に対して使われる活用形)

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Рибарите намериха потънали лодки край скалите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは岩のそばで沈んだ船を見つけた。

The fishermen found boats that had sunk near the rocks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́нали

（ canonical ）

potǎ́nali

（ romanization ）

詳細

потъналите

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

定冠複数過去能動アオリスト分詞（動詞「потъна」の活用形）

英語の意味

definite plural past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Потъналите кораби оставиха зад себе си само тишина и спомени.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈んだ船たちは後にただ静けさと記憶だけを残した。

The sunken ships left behind only silence and memories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́налите

（ canonical ）

potǎ́nalite

（ romanization ）

詳細

потъналия

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは「потъ́на」の男性単数定目的格、過去能動アオリスト分詞（活用形）の形態説明です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Рибарите разказаха за потъналия кораб, който бяха видели край брега.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは、岸辺で見た沈んだ船のことを話した。

The fishermen talked about the sunken ship they had seen near the shore.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́налия

（ canonical ）

potǎ́nalija

（ romanization ）

詳細

потъналият

IPA（発音記号）

[poˈtɤnəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

（活用形）ブルガリア語動詞「потъна」の定冠主観男性単数過去能動aorist分詞

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

このボタンはなに？

Когато спасителите приближиха, потъналият кораб вече не се виждаше на хоризонта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救助隊が近づいたとき、すでに沈んでしまった船は地平線上に見えなかった。

When the rescuers approached, the sunken ship was no longer visible on the horizon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потъ́налият

（ canonical ）

potǎ́nalijat

（ romanization ）

詳細

Webで検索する