検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

помага

Google翻訳 / DeepL翻訳

помагай

IPA（発音記号）

[poˈmaɡəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

これは2人称単数の命令形で、動詞「助ける」（помагам）の命令形として用いられ、意味としては「助けなさい」や「手伝いなさい」を表します。

英語の意味

second-person singular imperative of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

Анна, помагай ми да подредим стаята.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンナ、部屋の片付けを手伝って。

Anna, help me tidy up the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гай

（ canonical ）

pomágaj

（ romanization ）

詳細

помагания

IPA（発音記号）

[poˈmaɡənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

この単語は、動詞「пома́гам（助ける）」の不定複数形の動名詞であり、意味そのものではなく、動詞の活用形（動名詞）を示しています。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

Благодарение на чуждестранните помагания, пострадалите получиха необходимата подкрепа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外国からの援助のおかげで、被災者は必要な支援を受けました。

Thanks to foreign assistance, the victims received the necessary support.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гания

（ canonical ）

pomáganija

（ romanization ）

詳細

помагалото

IPA（発音記号）

[poˈmaɡəɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

これは、動詞「пома́гам」の定冠詞付き中性単数過去能動アオリスト分詞形を示しており、基本的な意味は『助ける・手伝う』ですが、ここではその活用形であることを表しています。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

Понякога помагалото е най-ценният ресурс за учениците.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは時々生徒にとって最も価値のある資源です。

This is sometimes the most valuable resource for students.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́галото

（ canonical ）

помага́лото

（ canonical ）

pomágaloto

（ romanization ）

pomagáloto

（ romanization ）

詳細

помагаше

IPA（発音記号）

[poˈmaɡəʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

この単語は、пома́гам (意味：「助ける」) の活用形で、二人称単数過去未完了形および三人称単数過去未完了形を表します。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of пома́гам (pomágam) / third-person singular imperfect indicative of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

Когато децата се караха, тя винаги им помагаше да се помирят.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちがけんかしているとき、彼女はいつも仲直りするのを手伝っていた。

When the children were arguing, she always helped them make up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гаше

（ canonical ）

pomágaše

（ romanization ）

詳細

помагащата

IPA（発音記号）

[poˈmaɡəʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

『помагащата』は、動詞「пома́гам」の定冠詞付き女性単数現在能動分詞です。

英語の意味

definite feminine singular present active participle of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

В болницата помагащата пристигна навреме и успокои семейството.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院では、助けてくれる女性が時間どおりに到着して家族を安心させた。

At the hospital, the helper arrived on time and reassured the family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гащата

（ canonical ）

pomágaštata

（ romanization ）

詳細

помагаща

IPA（発音記号）

[poˈmaɡəʃtə]

動詞

能動態女性形活用形不定形分詞現在単数形

この単語はブルガリア語動詞「помагам」の不定の女性単数現在能動分詞形です。

英語の意味

indefinite feminine singular present active participle of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

Помагаща медицинска сестра утеши пациента през нощта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

助けている看護師が夜間に患者をなぐさめた。

A nurse who was helping comforted the patient during the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гаща

（ canonical ）

pomágašta

（ romanization ）

詳細

помагащият

IPA（発音記号）

[poˈmaɡəʃtijət]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形分詞現在単数形主格

動詞『помагам』の定冠詞付き主観的男性単数現在能動分詞

英語の意味

definite subjective masculine singular present active participle of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

помагащият на възрастните получи благодарности от цялото село.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の人たちを助けている人は村全体から感謝された。

The one helping the elderly received thanks from the whole village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гащият

（ canonical ）

pomágaštijat

（ romanization ）

詳細

помагате

IPA（発音記号）

[poˈmaɡətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

（活用形の説明）二人称複数の現在形。つまり『あなたがたは助ける』という意味です。

英語の意味

second-person plural present indicative of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

Винаги помагате на приятелите си, когато имат нужда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは友達が困っているとき、いつも助けます。

You (plural) always help your friends when they are in need.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гате

（ canonical ）

pomágate

（ romanization ）

詳細

помагане

IPA（発音記号）

[poˈmaɡənɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

「помагане」は、ブルガリア語の動詞「пома́гам（助ける）」の不定形単数形の動名詞であり、『助けること』という意味を表します。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

За мен помагане на приятели и съседи е естествено и ме прави щастлив.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私にとって、友人や近所の人を手助けすることは自然で、私を幸せにします。

For me, helping friends and neighbors is natural and makes me happy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гане

（ canonical ）

pomágane

（ romanization ）

詳細

помагах

IPA（発音記号）

[poˈmaɡəx]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法単数形

この単語は活用形に関する説明であり、『пома́гам』の一人称単数アオリスト形（過去の動作を表す活用形）を示しています。

英語の意味

first-person singular aorist indicative of пома́гам (pomágam)

このボタンはなに？

В бележките на преподавателя думата помагах беше обяснена като форма на спрежение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生のノートでは、その語（この単語は活用形に関する説明であり）が活用形として説明されていました。

In the teacher's notes, the word (this word is an explanation regarding conjugation) was explained as a conjugation form.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пома́гах

（ canonical ）

помага́х

（ canonical ）

pomágah

（ romanization ）

pomagáh

（ romanization ）

詳細

Webで検索する