検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

подписана

Google翻訳 / DeepL翻訳

подписана

IPA（発音記号）

[potˈpisənə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

「подписана」は、ブルガリア語動詞「подписа」の不定形・女性単数・過去受動分詞です。これは活用形の説明であり、意味としては「（彼女が）署名された」という状態を表す形です。

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of подпи́ша (podpíša)

このボタンはなに？

Декларацията беше подписана от всички членове на комисията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その宣言は委員会の全員によって署名された。

The declaration was signed by all members of the committee.

このボタンはなに？

詳細

подписаната

IPA（発音記号）

[potˈpisənətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

これは、動詞「подпи́ша」の定冠女性単数・過去・受動分詞形です。文法上は形容詞的な働きをし、『署名された』という意味を持ちます。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of подпи́ша (podpíša)

このボタンはなに？

подписаната означава, че документът е валиден.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは、その書類が有効であることを意味します。

This indicates that the document is valid.

このボタンはなに？

詳細