検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

нараняванета

Google翻訳 / DeepL翻訳

нараняванета

[nərɐˈnʲa̟vənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは活用形に関する説明です。不定形複数の動名詞で、動詞「нараня́вам」（傷つける、負傷させる）の動名詞として用いられる形です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of нараня́вам (naranjávam)

このボタンはなに？

Полицията разследва серия от нараняванета на домашни животни в района.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察はこの地域で起きた一連の動物が傷つけられる出来事（動物を傷つける行為）を捜査している。

The police are investigating a series of incidents of animals being injured in the area (acts of injuring animals).

このボタンはなに？

詳細

нараняванетата

[nərɐˈnʲa̟vənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

この単語は、動詞「наранявам」（「傷つける」）の定冠付き複数形の動名詞であり、活用形としては、動詞から派生した名詞形（動名詞）に分類されます。

英語の意味

definite plural verbal noun of нараня́вам (naranjávam)

このボタンはなに？

В доклада се посочваше, че нараняванетата на работниците изискват незабавни мерки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書には、労働者の負傷は直ちに対策が必要だと記されていた。

The report stated that the workers' injuries require immediate action.

このボタンはなに？

詳細