検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
интересувахме
一人称複数の不完全過去形および一人称複数の単純過去形であり、活用形を示す表現です。
интересувам
興味を引く / 関心を持たせる / 関心をそそぐ / (他人に)関心を抱かせる
( canonical )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( active indefinite masculine participle present )
( active aorist indefinite masculine participle past )
( active aorist indefinite masculine participle past )
( active imperfect indefinite masculine participle past )
( indefinite masculine participle passive past )
( adverbial indefinite masculine participle )
( active definite masculine participle present subjective )
( active aorist definite masculine participle past subjective )
( active aorist definite masculine participle past subjective )
( active definite imperfect masculine participle past subjective )
( definite masculine participle passive past subjective )
( adverbial definite masculine participle subjective )
( active definite masculine objective participle present )
( active aorist definite masculine objective participle past )
( active aorist definite masculine objective participle past )
( active definite imperfect masculine objective participle past )
( definite masculine objective participle passive past )
( adverbial definite masculine objective participle )
( active feminine indefinite participle present )
( active aorist feminine indefinite participle past )
( active aorist feminine indefinite participle past )
( active feminine imperfect indefinite participle past )
( feminine indefinite participle passive past )
( adverbial feminine indefinite participle )
( active definite feminine participle present )
( active aorist definite feminine participle past )
( active aorist definite feminine participle past )
( active definite feminine imperfect participle past )
( definite feminine participle passive past )
( adverbial definite feminine participle )
( active indefinite neuter participle present )
( active aorist indefinite neuter participle past )
( active aorist indefinite neuter participle past )
( active imperfect indefinite neuter participle past )
( indefinite neuter participle passive past )
( indefinite neuter noun-from-verb )
( adverbial indefinite neuter participle )
( active definite neuter participle present )
( active aorist definite neuter participle past )
( active aorist definite neuter participle past )
( active definite imperfect neuter participle past )
( definite neuter participle passive past )
( definite neuter noun-from-verb )
( adverbial definite neuter participle )
( active indefinite participle plural present )
( active aorist indefinite participle past plural )
( active aorist indefinite participle past plural )
( active imperfect indefinite participle past plural )
( indefinite participle passive past plural )
( indefinite noun-from-verb plural )
( indefinite noun-from-verb plural )
( adverbial indefinite participle plural )
( active definite participle plural present )
( active aorist definite participle past plural )
( active aorist definite participle past plural )
( active definite imperfect participle past plural )
( definite participle passive past plural )
( definite noun-from-verb plural )
( definite noun-from-verb plural )
( adverbial definite participle plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( first-person indicative present singular )
( indicative present second-person singular )
( indicative present singular third-person )
( first-person indicative plural present )
( indicative plural present second-person )
( indicative plural present third-person )
( first-person imperfect indicative singular )
( imperfect indicative second-person singular )
( imperfect indicative singular third-person )
( first-person imperfect indicative plural )
( imperfect indicative plural second-person )
( imperfect indicative plural third-person )
( aorist first-person indicative singular )
( aorist first-person indicative singular )
( aorist indicative second-person singular )
( aorist indicative second-person singular )
( aorist indicative singular third-person )
( aorist indicative singular third-person )
( aorist first-person indicative plural )
( aorist first-person indicative plural )
( aorist indicative plural second-person )
( aorist indicative plural second-person )
( aorist indicative plural third-person )
( aorist indicative plural third-person )
( dubitative past perfect present )
( imperative second-person singular )
( imperative plural second-person )
интересувана
この単語は、ブルガリア語動詞「интересувам」の受動態過去分詞形(無限定形・女性単数)です。単体で辞書的な意味(例:「興味を持つ」など)を示す訳ではなく、文脈により『興味を持たれる』あるいは『興味を持たせられる』という受動態の意味合いを表す活用形です。
интересувани
不定複数過去受動分詞(ブルガリア語動詞「интересувам」の活用形)
интересуван
「интересуван」は、動詞「интересува́м」の男性単数、不定、過去、受動分詞形です。
интересуваният
これは‘интересувам’(興味を持つ)の定形主観男性単数過去受動分詞の活用形です。
интересувания
「интересувания」は、ブルガリア語の動詞「интересува́м」(~に興味を持つ)の不定形複数形の動詞名詞、すなわち活用形の一種です。
интересуващия
「интересуващия」は、ブルガリア語動詞「интересува́вам」の定冠詞付き目的格・男性単数・現在能動分詞の形態です。
интересувате
これは「интересувам」の2人称複数現在直説法、すなわち「あなたたちは興味を持つ」という意味になります。
интересувалата
この単語は、動詞「интересува́м」の定冠詞付き女性単数形過去能動的アオリスト分詞という活用形です。