検索結果- ブルガリア語 - 日本語

изслушай

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 二人称 単数形

「изслушай」は、動詞「изслу́шам」の二人称単数命令形です。

英語の意味
second-person singular imperative of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

お願いです、私の話をよく聞いてください。なぜならそれがすべてを変えるかもしれないからです。

Please listen to me carefully, because this could change everything.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушах

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形 アオリスト

一人称単数の不完了過去直説法形、または一人称単数のアオリスト直説法形

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of изслу́шам (izslúšam) / first-person singular aorist indicative of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

疲れていたのに、私は最後まで彼の話を聞いていた。

I was listening to him until the end, even though I was tired.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушаше

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未完了過去 直説法 二人称 単数形 三人称

「изслушаше」は、「изслу́шам」の未完了過去形で、二人称単数あるいは三人称単数として用いられる形です。

英語の意味
second-person singular imperfect indicative of изслу́шам (izslúšam) / third-person singular imperfect indicative of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

彼が彼女の話をじっくり聞いた後、彼女はいつも落ち着いていた。

After he listened to her, she always felt calmer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушалото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

これは『изслушам』の定冠詞付き中性単数過去能動アオリスト分詞であり、意味そのものではなく、文法的な活用形(過去能動アオリスト形分詞)を表します。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

証言を聞いた陪審団は検察の主張を受け入れ、有罪判決を言い渡した。

The jury that had heard the testimony accepted the prosecutor's arguments and delivered a verdict.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушам

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

相手の話を最後まで聞く / 話を十分に聞く

英語の意味
(transitive) to hear out
このボタンはなに?

お願いだから、返事をする前にあなたの話を最後まで聞かせてください。

Please let me hear you out before you respond.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

active indefinite masculine participle present

active aorist indefinite masculine participle past

active imperfect indefinite masculine participle past

indefinite masculine participle passive past

adverbial indefinite masculine participle

active definite masculine participle present subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active definite imperfect masculine participle past subjective

definite masculine participle passive past subjective

adverbial definite masculine participle subjective

active definite masculine objective participle present

active aorist definite masculine objective participle past

active definite imperfect masculine objective participle past

definite masculine objective participle passive past

adverbial definite masculine objective participle

active feminine indefinite participle present

active aorist feminine indefinite participle past

active feminine imperfect indefinite participle past

feminine indefinite participle passive past

adverbial feminine indefinite participle

active definite feminine participle present

active aorist definite feminine participle past

active definite feminine imperfect participle past

definite feminine participle passive past

adverbial definite feminine participle

active indefinite neuter participle present

active aorist indefinite neuter participle past

active imperfect indefinite neuter participle past

indefinite neuter participle passive past

indefinite neuter noun-from-verb

adverbial indefinite neuter participle

active definite neuter participle present

active aorist definite neuter participle past

active definite imperfect neuter participle past

definite neuter participle passive past

definite neuter noun-from-verb

adverbial definite neuter participle

active indefinite participle plural present

active aorist indefinite participle past plural

active imperfect indefinite participle past plural

indefinite participle passive past plural

indefinite noun-from-verb plural

adverbial indefinite participle plural

active definite participle plural present

active aorist definite participle past plural

active definite imperfect participle past plural

definite participle passive past plural

definite noun-from-verb plural

adverbial definite participle plural

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

dubitative past perfect present

imperative second-person singular

imperative plural second-person

изслушано

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 中性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

この単語は、動詞「изслу́шам」の不定中性単数過去受動分詞の活用形です。意味そのものを示すものではなく、文法上の形態に関する情報となります。

英語の意味
indefinite neuter singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

その裁判は昨日審理された。

The case was heard yesterday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушана

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不定形 分詞 受動態 過去時制 単数形

「изслушана」は、ブルガリア語動詞「изслушам」の女性単数形過去受動分詞(不定形)です。これは、ある行為が受動的に完了した状態を示す活用形となります。

英語の意味
indefinite feminine singular past passive participle of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

女性候補者は委員会によって決定が下される前に聴取された。

The female candidate was heard by the committee before a decision was made.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

ブルガリア語動詞「изслу́шам」の2人称複数命令形、すなわち「(皆さんに)聞け」という命令の形

英語の意味
second-person plural imperative of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

私の話をよくお聞きください。これは重要です。

Please listen to me carefully; this is important.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушаш

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

「изслушаш」は、動詞「изслу́шам」の二人称単数現在形(直説法現在)を示す活用形です。

英語の意味
second-person singular present indicative of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

もし私の話を聞いてくれれば、なぜそんな行動を取ったのか分かるでしょう。

If you listen to me, you'll understand why I acted that way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

изслушаха

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 三人称 アオリスト

これは動詞「изслушам」の三人称複数未完了過去形です。 / これは動詞「изслушам」の三人称複数単純過去形 (aorist indicative) です。

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of изслу́шам (izslúšam) / third-person plural aorist indicative of изслу́шам (izslúšam)
このボタンはなに?

議員たちは証人の証言を注意深く聞いた。

The MPs listened to the witness attentively.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★