検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

изминаващ

Google翻訳 / DeepL翻訳

изминаващ

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃ(t)]

動詞

能動態活用形不定形男性形分詞現在単数形

これは、動詞「измина́вам」の男性単数不定形現在能動分詞という活用形です。

英語の意味

indefinite masculine singular present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Часът, изминаващ бързо, ни напомни колко е кратък животът.

Google翻訳 / DeepL翻訳

速く過ぎていく時間、これは私たちに人生がどれほど短いかを思い出させた。

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващ

（ canonical ）

izminávašt

（ romanization ）

詳細

изминаващият

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃtijət]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形分詞現在単数形主格

「изминаващият」は、動詞「измина́вам」の定冠（確定形）主観男性単数現在能動分詞形です。これは、現在進行中の動作などを形容するための活用形であり、英語でいう "definite subjective masculine singular present active participle" に相当します。

英語の意味

definite subjective masculine singular present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Изминаващият ден остави в сърцето й тихи спомени.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過ぎゆく日は彼女の心に静かな思い出を残した。

The passing day left quiet memories in her heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващият

（ canonical ）

izminávaštijat

（ romanization ）

詳細

изминаващо

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃto]

動詞

能動態活用形不定形中性形分詞現在単数形

これは、動詞「измина́вам」の不定形中性単数現在能動分詞（現在能動分詞形）を示しており、語義そのものではなく活用形（動詞の形態変化）についての説明です。

英語の意味

indefinite neuter singular present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Изминаващо време ме научи да ценя малките радости.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは、時間が経つことで私は小さな喜びを大切にすることを学びました。

This is, as time passed, I learned to appreciate the small joys.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващо

（ canonical ）

izminávašto

（ romanization ）

詳細

изминаващи

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃti]

動詞

能動態活用形不定形分詞複数形現在

この単語は、動詞「измина́вам」の不定形複数現在能動分詞という活用形を示しており、意味そのものではなく、動詞の形態（不定形複数現在能動分詞）を表しています。

英語の意味

indefinite plural present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Часовете, изминаващи бързо, ме карат да преосмислям приоритетите си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

速く過ぎていく時間が、私に優先順位を見直させる。

The hours passing quickly make me reconsider my priorities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващи

（ canonical ）

izminávašti

（ romanization ）

詳細

изминаващите

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃtitɛ]

動詞

能動態定冠詞形活用形分詞複数形現在

これは「измина́вам」の定冠付き複数形の現在形能動分詞で、活用形そのものであり、具体的な辞書的意味（例えば「通り過ぎる」など）は持たず、文中で形容詞的に用いられる形式です。

英語の意味

definite plural present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Изминаващите дни ме научиха да ценя малките радости.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過ぎ去っていく日々が私に小さな喜びを大切にすることを教えてくれた。

The passing days taught me to appreciate the small joys.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващите

（ canonical ）

izminávaštite

（ romanization ）

詳細

изминаващата

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

これは『измина́вам』の動詞の定冠詞付き女性単数現在能動分詞であり、意味ではなく活用形を示しています。

英語の意味

definite feminine singular present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Изминаващата година носи със себе си нови надежди и предизвикателства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過ぎゆく年は新たな希望と挑戦をもたらします。

The passing year brings with it new hopes and challenges.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващата

（ canonical ）

izminávaštata

（ romanization ）

詳細

изминаващото

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃtoto]

動詞

能動態定冠詞形活用形中性形分詞現在単数形

この単語「изминаващото」は、動詞「измина́вам」の定形中性単数現在能動分詞形であり、活用形として使われます。

英語の意味

definite neuter singular present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Изминаващото време ме научи да ценя малките неща.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過ぎゆく時間は私に小さなことを大切にすることを教えてくれた。

The passing of time taught me to appreciate the little things.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващото

（ canonical ）

izminávaštoto

（ romanization ）

詳細

изминаващия

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃtijə]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形対格分詞現在単数形

定冠詞目的格男性単数現在能動分詞

英語の意味

definite objective masculine singular present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Видях изминаващия влак.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は定冠詞付きの目的格（男性単数・現在能動分詞形）で修飾された列車を見た。

I saw the train modified by a present active participle with a definite article in the accusative masculine singular.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ващия

（ canonical ）

izminávaštija

（ romanization ）

詳細

изминаваща

IPA（発音記号）

[izmiˈnavəʃtə]

動詞

能動態女性形活用形不定形分詞現在単数形

不定形女性単数現在能動分詞（動詞「измина́вам」の活用形）

英語の意味

indefinite feminine singular present active participle of измина́вам (izminávam)

このボタンはなに？

Пътека, изминаваща през парка, води до езерото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園を通る小道が池へと続いている。

A path passing through the park leads to the lake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

измина́ваща

（ canonical ）

izminávašta

（ romanization ）

詳細

Webで検索する