検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

играеща

Google翻訳 / DeepL翻訳

играеща

IPA（発音記号）

[iˈɡraɛʃtə]

動詞

能動態女性形活用形不定形分詞現在単数形

この単語は、「играя」（遊ぶ）の不定形女性単数現在能動分詞で、英語で言うところの『indefinite feminine singular present active participle』にあたります。つまり、形容詞的に『遊んでいる』といった状態を表す活用形です。

英語の意味

indefinite feminine singular present active participle of игра́я (igrája)

このボタンはなに？

В парка видях играеща котка и се усмихнах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園で遊んでいる猫を見て、微笑みました。

In the park I saw a cat playing and smiled.

このボタンはなに？

詳細

играещата

IPA（発音記号）

[iˈɡraɛʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

定冠付き女性単数現在能動分詞形。つまり、『игра́я（=遊ぶ）の』現在能動分詞形で、特定の女性主体に用いられる形

英語の意味

definite feminine singular present active participle of игра́я (igrája)

このボタンはなに？

Играещата момичка завърза връзките си и продължи да тича.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遊んでいる女の子は靴ひもを結んで走り続けた。

The girl who was playing tied her shoelaces and continued running.

このボタンはなに？

詳細