検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

започва

Google翻訳 / DeepL翻訳

започват

[zɐˈpɔt͡ʃvət]

動詞

活用形直説法複数形現在三人称

ブルガリア語動詞「започвам」の第三人称複数の現在形（現在指示法）です。

英語の意味

third-person plural present indicative of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Учениците започват новия проект утре сутрин.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒たちは明日の朝、新しいプロジェクトを始めます。

The students start the new project tomorrow morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чват

（ canonical ）

zapóčvat

（ romanization ）

詳細

започваме

[zɐˈpɔt͡ʃvəmɛ]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

一人称複数現在形の活用形（動詞『започвам』の現在形の一人称複数形）

英語の意味

first-person plural present indicative of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Днес започваме нов проект в офиса.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日はオフィスで新しいプロジェクトを始めます。

Today we start a new project at the office.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чваме

（ canonical ）

zapóčvame

（ romanization ）

詳細

започваните

[zɐˈpɔt͡ʃvənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

「започваните」は、ブルガリア語動詞「започвам」の定冠複数過去受動分詞形です。すなわち、特定された複数の対象について『始められた』という状態や結果を表します。

英語の意味

definite plural past passive participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Забелязах, че започваните проекти често нямат достатъчно ресурси.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開始されているプロジェクトはしばしば十分なリソースがないことに気づきました。

I noticed that the projects being started often don't have enough resources.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чваните

（ canonical ）

zapóčvanite

（ romanization ）

詳細

започващият

[zɐˈpɔt͡ʃvəʃtijət]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形分詞現在単数形主格

この単語は、ブルガリア語の動詞「запо́чвам（始める）」の活用形の一つで、定冠付きの主観（主格）男性単数現在能動分詞を示します。

英語の意味

definite subjective masculine singular present active participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Започващият проект изисква допълнителни ресурси.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この単語は、そのプロジェクトが追加の資源を必要とすることを示しています。

This word is used to indicate that the project requires additional resources.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чващият

（ canonical ）

zapóčvaštijat

（ romanization ）

詳細

започвана

[zɐˈpɔt͡ʃvənə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

不定形女性単数過去受動分詞（「започвам（開始する）」の受動態の形）

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Реставрацията на сградата беше започвана преди години, но работата не беше завършена.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その建物の修復工事は何年も前に開始されていたが、作業は完了していなかった。

The restoration of the building had been started years ago, but the work had not been completed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чвана

（ canonical ）

zapóčvana

（ romanization ）

詳細

започванета

[zɐˈpɔt͡ʃvənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは「запо́чвам（始める）」から派生した不定複数形の動名詞であり、動作や過程（＝始める行為）を名詞として表現する文法形式です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Започванета на проекта изискват внимателно планиране и координация.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトを開始する行為は注意深い計画と調整を必要とする。

The acts of starting the project require careful planning and coordination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чванета

（ canonical ）

zapóčvaneta

（ romanization ）

詳細

започвай

[zɐˈpɔt͡ʃvəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

活用形：動詞『запо́чвам』の二人称単数命令形（例：『始めなさい』と命令する形）

英語の意味

second-person singular imperative of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Започвай с малки стъпки и скоро ще успееш.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな一歩から始めなさい。そうすればすぐに成功するでしょう。

Start with small steps, and you will succeed soon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чвай

（ canonical ）

zapóčvaj

（ romanization ）

詳細

започващия

[zɐˈpɔt͡ʃvəʃtijə]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形対格分詞現在単数形

「започвам（始める）」の定冠詞付き目的格男性単数現在能動分詞形。

英語の意味

definite objective masculine singular present active participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Преподавателят поздрави започващия студент.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授はこれから始める学生を祝福した。

The teacher congratulated the student who was starting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чващия

（ canonical ）

zapóčvaštija

（ romanization ）

詳細

започваше

[zɐˈpɔt͡ʃvəʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

これはブルガリア語動詞「запо́чвам」の活用形で、二人称単数および三人称単数の未完了過去形（直説法）です。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of запо́чвам (zapóčvam) / third-person singular imperfect indicative of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Филмът започваше, когато звънна вратата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャイムが鳴ったとき、映画が始まりかけていた。

The movie was starting when the doorbell rang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чваше

（ canonical ）

zapóčvaše

（ romanization ）

詳細

започвалите

[zɐˈpɔt͡ʃvəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

定冠詞付き複数形の過去能動アオリスト分詞（動詞「запо́чвам」の活用形）

英語の意味

definite plural past active aorist participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Започвалите проекти бяха изоставени поради липса на финансиране.

Google翻訳 / DeepL翻訳

既に着手していたプロジェクトは資金不足のため放棄された。

The projects that had been started were abandoned due to lack of funding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чвалите

（ canonical ）

zapóčvalite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する