検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

започвали

Google翻訳 / DeepL翻訳

започвали

[zɐˈpɔt͡ʃvəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形未完了過去

これは単語の意味ではなく、動詞「запо́чвам（始める）」の活用形を示しています。具体的には、不定複数過去能動aorist分詞および過去能動未完了分詞の形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of запо́чвам (zapóčvam) / plural past active imperfect participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

По време на срещите те започвали да обсъждат плановете си за лятото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の間、彼らは夏の計画について話し始めていた。

During the meetings, they would start discussing their plans for the summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чвали

（ canonical ）

zapóčvali

（ romanization ）

詳細

започвалият

[zɐˈpɔt͡ʃvəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

ブルガリア語動詞「започвам」の定冠詞付き主観男性単数過去能動相（アオリスト）の分詞形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Започвалият проект се оказа по-успешен, отколкото очаквахме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開始していたプロジェクトは、予想以上に成功していたことが判明した。

The project that had been started turned out to be more successful than we had expected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чвалият

（ canonical ）

zapóčvalijat

（ romanization ）

詳細

започвалите

[zɐˈpɔt͡ʃvəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

定冠詞付き複数形の過去能動アオリスト分詞（動詞「запо́чвам」の活用形）

英語の意味

definite plural past active aorist participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Започвалите проекти бяха изоставени поради липса на финансиране.

Google翻訳 / DeepL翻訳

既に着手していたプロジェクトは資金不足のため放棄された。

The projects that had been started were abandoned due to lack of funding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чвалите

（ canonical ）

zapóčvalite

（ romanization ）

詳細

започвалия

[zɐˈpɔt͡ʃvəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

この単語は、ブルガリア語動詞「започвам」の定目的（定冠詞付き目的語）男性単数過去能動形アオリスト分詞です。つまり、活用形としては「始めた」という意味合いを持つ過去形の分詞形を表しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of запо́чвам (zapóčvam)

このボタンはなに？

Екипът реши да отпусне допълнителни ресурси за започвалия проект, за да ускори работата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームは作業を加速するために、開始し始めていたプロジェクトに追加のリソースを割り当てることを決めた。

The team decided to allocate additional resources to the project that had just started to speed up the work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запо́чвалия

（ canonical ）

zapóčvalija

（ romanization ）

詳細

Webで検索する