検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

запалил

Google翻訳 / DeepL翻訳

запалил

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲiɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形

この単語 'запалил' は、ブルガリア語動詞 'запа́ля' の男性単数不定形過去能動性aorist分詞、すなわち活用形として示される形です。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Той запалил лампата, за да може да чете.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は読めるようにランプを点けた。

He lit the lamp so he could read.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лил

（ canonical ）

zapálil

（ romanization ）

詳細

запалилите

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは活用形であり、ブルガリア語動詞「запаля」の定冠複数過去能動的アオリスト分詞を示します。つまり、『（～した）もの』という意味合いの形です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Запалилите гората бяха арестувани от полицията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

森に火をつけた者たちは警察に逮捕されました。

Those who set the forest on fire were arrested by the police.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лилите

（ canonical ）

zapálilite

（ romanization ）

詳細

запалилата

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲiɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

活用形：定形女性単数の過去能動アオリスト分詞。すなわち、動詞「запаля」の定形女性単数で、過去の能動態（アオリスト）における分詞形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Запалилата огъня жена беше арестувана от полицията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火をつけた女性は警察に逮捕された。

The woman who set the fire was arrested by the police.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лилата

（ canonical ）

zapálilata

（ romanization ）

詳細

запалили

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲilʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

不定多数過去能動アオリスト分詞（動詞「запа́ля」の活用形であり、意味そのものではなく、過去における能動態のアオリスト形の分詞形です）

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

В късната нощ те запалили свещите и разказваха страшни истории.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深夜、彼らはろうそくに火をつけ、怖い話を語っていた。

Late at night they lit the candles and told scary stories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лили

（ canonical ）

zapálili

（ romanization ）

詳細

запалилото

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲiɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

【活用形】「запалилото」は、「запа́ля (zapálja)」の定冠詞付き中性単数過去能動アオリスト分詞形です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Полицията задържа запалилото лице, обвинено в подпалване.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は放火した人物を逮捕した。

The police arrested the person who set the fire, accused of arson.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лилото

（ canonical ）

zapáliloto

（ romanization ）

詳細

запалило

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲiɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形

不定形中性単数の過去能動アオリスト分詞（zapálja の活用形）

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Момчето, запалило къщата, беше арестувано.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家に火をつけた少年が逮捕された。

The boy who set the house on fire was arrested.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лило

（ canonical ）

zapálilo

（ romanization ）

詳細

запалила

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲiɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形

これは動詞「запаля (zapálja)」の活用形で、不定形女性単数過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Майката запалила свещ преди да влезе в стаята.

Google翻訳 / DeepL翻訳

母は部屋に入る前にろうそくに火をつけた。

The mother lit a candle before entering the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лила

（ canonical ）

zapálila

（ romanization ）

詳細

запалилия

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「zapálja」の定目的形・男性単数・過去能動アオリスト分詞であり、活用形について説明しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Запалилия къщата беше арестуван.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家に火をつけた男が逮捕された。

The man who set the house on fire was arrested.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лилия

（ canonical ）

zapálilija

（ romanization ）

詳細

запалилият

IPA（発音記号）

[zɐˈpalʲilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

これは「запа́ля」という動詞の、定冠詞付き・主語格（主格）男性単数の、過去時制能動態アオリスト分詞の活用形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of запа́ля (zapálja)

このボタンはなに？

Запалилият пожара човек беше арестуван след бързо разследване.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放火した人物は迅速な捜査の後に逮捕された。

The person who set the fire was arrested after a swift investigation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запа́лилият

（ canonical ）

zapálilijat

（ romanization ）

詳細

Webで検索する