検索結果- ブルガリア語 - 日本語

другар

IPA(発音記号)
名詞

男性の友人 / 男性の仲間 / 男性の同志(特に社会主義者または共産主義者の仲間としての意味合い) / 男性の同僚または協力者 / 男性の学校仲間、同級生 / (文脈により)夫や伴侶

英語の意味
male companion, male friend, male fellow, male comrade / male associate, male colleague, male fellow worker / male school fellow, male classmate / male comrade (male fellow socialist or Communist) / husband, mate
このボタンはなに?

私の仲の良い男友達が今週末にキャンプに行こうと誘ってくれた。

My good male friend invited me to go camping this weekend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

feminine

adjective

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular subjective

definite plural subjective

definite objective singular

definite objective plural

singular vocative

plural vocative

другари

名詞
活用形 不定形 複数形

友達、仲間、友人(「другари」は「друга́р」の不定多数形として、仲間や友人を意味する)

英語の意味
indefinite plural of друга́р (drugár)
このボタンはなに?

私の友達は、私が困っているときはいつも支えてくれます。

My friends always support me when I need them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

другарки

名詞
活用形 不定形 複数形

「друга́рка」の不定形複数形(単に複数の『друга́рка』を表す形)

英語の意味
indefinite plural of друга́рка (drugárka)
このボタンはなに?

私の女友達は土曜日に公園でピクニックを計画しています。

My female friends are planning a picnic in the park on Saturday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

другарка

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

女性の仲間 / 女性の友人 / 女性の同士 / 女性の同志 / 女性の同僚 / 女性のクラスメイト / 妻 / 配偶者

英語の意味
female equivalent of друга́р (drugár): female companion, female friend, female fellow, female comrade / female equivalent of друга́р (drugár): female associate, female colleague, female fellow worker / female equivalent of друга́р (drugár): female school fellow, female classmate / female equivalent of друга́р (drugár): female comrade (female fellow socialist or Communist) / female equivalent of друга́р (drugár): wife, mate
このボタンはなに?

私の女友達が試験に合格するのを手伝ってくれた。

My female friend helped me pass the exam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

masculine

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular

definite plural

singular vocative

singular vocative

plural vocative

другарите

名詞
定冠詞形 活用形 複数形

定冠付き複数形で、『友達』や『仲間』を意味する。

英語の意味
definite plural of друга́р (drugár)
このボタンはなに?

その仲間たちは会議の決定を支持した。

The comrades supported the decision of the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

другарко

名詞
活用形 単数形 呼格

これは「другарка」という名詞の呼びかけに使われる形、すなわち呼格(ボカティブ)単数形です。

英語の意味
vocative singular of друга́рка (drugárka)
このボタンはなに?

同志、入り口で待っていてください。5分で着きます。

Comrade, wait for me at the entrance; I'll be there in five minutes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

другарю

名詞
活用形 単数形 呼格

これはブルガリア語の名詞「другар」の呼格単数形です。呼びかけに用いられる形で、直接話し相手に対して呼びかける際に使われます。

英語の意味
vocative singular of друга́р (drugár)
このボタンはなに?

頼むよ、同志、私がこの仕事を終えるのを手伝ってくれ。

Please, comrade, help me finish this task.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

другарките

名詞
定冠詞形 活用形 複数形

これはブルガリア語の名詞「друга́рка」の定冠詞付き複数形です。

英語の意味
definite plural of друга́рка (drugárka)
このボタンはなに?

その女友達が到着したとき、祝宴が始まった。

When the female friends arrived, the celebration began.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

другарката

名詞
定冠詞形 活用形 単数形

これは『drugárka』という名詞の定冠詞単数形を示す活用形です。

英語の意味
definite singular of друга́рка (drugárka)
このボタンはなに?

女性の同志(名詞「drugárka」の定冠詞付き単数形)が私たちにスケジュールの変更を知らせてくれた。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

другаде

IPA(発音記号)
副詞
比較級なし

他の場所で

英語の意味
elsewhere
このボタンはなに?

ここでは鍵が見つかりません。別の場所にあるかもしれません。

I can't find the keys here; they might be elsewhere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★