検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

вечеряне

Google翻訳 / DeepL翻訳

вечеряне

[vɛˈt͡ʃerʲənɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

提供された英語の意味は動詞の活用形を説明しているため、この単語「вечеряне」は、動詞「вечерям」の不定形単数の動名詞（動詞から派生した名詞形）であることを示しています。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

След дълъг работен ден всички се събраха за вечеряне в любимия ни ресторант.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い勤務日の後、みんなでお気に入りのレストランで夕食をとるために集まった。

After a long day at work, everyone gathered for dinner at our favorite restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вече́ряне

（ canonical ）

večérjane

（ romanization ）

詳細

вечерянето

[vɛˈt͡ʃerʲənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

この単語は、ブルガリア語の動詞「вече́рям」（夕食をとる）の定冠詞付き単数の動名詞形です。つまり、夕食をとる行為や状態を表しています。

英語の意味

definite singular verbal noun of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

вечерянето на верандата с приятели стана наша любима традиция.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベランダで友達と夕食をとることは私たちのお気に入りの習慣になった。

Having dinner on the veranda with friends became our favorite tradition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вече́рянето

（ canonical ）

večérjaneto

（ romanization ）

詳細

вечерянетата

[vɛˈt͡ʃerʲənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは活用形に関する情報です。動詞「вечерям（夕食を摂る）」に由来する動名詞の、定冠詞付き複数形です。

英語の意味

definite plural verbal noun of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

Лингвистите подробно изучаваха формите и употребата на вечерянетата в диалектните разкази.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは方言の物語における「夕食をとること（動名詞）」の形と用法を詳しく研究した。

The linguists studied in detail the forms and usage of the gerund "having dinner" in the dialectal tales.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вече́рянетата

（ canonical ）

večérjanetata

（ romanization ）

詳細

вечерянета

[vɛˈt͡ʃerʲənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

「вечерянета」は、動詞「вечерям」（夕食をとる）の不定複数形の動名詞、すなわち活用形の一種です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

В селото всяка седмица имаше големи вечерянета, на които всички се събираха да празнуват.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その村では毎週、大きな夕食会が開かれ、皆が集まって祝っていた。

In the village there were big dinner gatherings every week, where everyone would get together to celebrate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вече́рянета

（ canonical ）

večérjaneta

（ romanization ）

詳細

Webで検索する