検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

вечерянета,

Google翻訳 / DeepL翻訳

вечерянета

[vɛˈt͡ʃerʲənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

「вечерянета」は、動詞「вечерям」（夕食をとる）の不定複数形の動名詞、すなわち活用形の一種です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

В селото всяка седмица имаше големи вечерянета, на които всички се събираха да празнуват.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その村では毎週、大きな夕食会が開かれ、皆が集まって祝っていた。

In the village there were big dinner gatherings every week, where everyone would get together to celebrate.

このボタンはなに？

詳細

вечерянетата

[vɛˈt͡ʃerʲənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは活用形に関する情報です。動詞「вечерям（夕食を摂る）」に由来する動名詞の、定冠詞付き複数形です。

英語の意味

definite plural verbal noun of вече́рям (večérjam)

このボタンはなに？

Лингвистите подробно изучаваха формите и употребата на вечерянетата в диалектните разкази.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは方言の物語における「夕食をとること（動名詞）」の形と用法を詳しく研究した。

The linguists studied in detail the forms and usage of the gerund "having dinner" in the dialectal tales.

このボタンはなに？

詳細