検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

боядисвай

Google翻訳 / DeepL翻訳

боядисвай

IPA（発音記号）

[bojɐˈdisvəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

これは動詞 'боядисвам' の第二人称単数命令形であり、日本語では命令形として「塗れ」や「彩色しろ」という意味になります。

英語の意味

second-person singular imperative of бояди́свам (bojadísvam)

このボタンはなに？

боядисвай внимателно стената и остави боята да изсъхне поне два часа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁を注意深く塗って、ペンキを少なくとも2時間乾かしておいてください。

Paint the wall carefully and let the paint dry for at least two hours.

このボタンはなに？

詳細

боядисвайте

IPA（発音記号）

[bojɐˈdisvəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

動詞「бояди́свам」の二人称複数命令形（複数の相手に対して命令を表す活用形）

英語の意味

second-person plural imperative of бояди́свам (bojadísvam)

このボタンはなに？

боядисвайте стените равномерно и внимавайте да не останат пръски по пода.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁を均等に塗ってください（皆さん）、そして床に塗料が飛び散らないよう注意してください。

Please paint the walls evenly (you all) and be careful that no splatters remain on the floor.

このボタンはなに？

詳細

боядисвайки

IPA（発音記号）

[bojɐˈdisvəjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

動詞「бояди́свам」（塗る）の副詞的分詞形です。文中では『～しながら（塗る）』といった意味合いで用いられ、動作や状態を同時進行で表現するための活用形となります。

英語の意味

adverbial participle of бояди́свам (bojadísvam)

このボタンはなに？

Боядисвайки оградата, Мария забеляза, че някои дъски са изгнили и трябва да бъдат заменени.

Google翻訳 / DeepL翻訳

塗りながらフェンスを塗っていたマリアは、数枚の板が腐っていて交換が必要だと気づいた。

While painting the fence, Maria noticed that some boards were rotten and needed to be replaced.

このボタンはなに？

詳細