検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
учени
この単語「учени」は、ブルガリア語動詞「у́ча」の不定形複数過去受動分詞の活用形です。つまり、英語でいうところの 'indefinite plural past passive participle' を表しており、文脈に応じて「学ばれた」や「教えられた」と訳される可能性があります。ただし、提供された英語の説明は、意味そのものではなく、この活用形について説明しているものです。
ученик
男子生徒 / 男子学生 / 学校に通う男の子 / 男の見習い / 男の弟子 / 男の信者
（ canonical ）
（ romanization ）
（ feminine ）
（ adjective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ indefinite singular ）
（ indefinite plural ）
（ definite singular subjective ）
（ definite plural subjective ）
（ definite objective singular ）
（ definite objective plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
ученичка
女子生徒 (学校に通う女性の生徒) / 女子学生 (学校に通う女性の学生) / 女子見習い (女性の見習い、徒弟) / 女子弟子 (女性の弟子、教えを受ける女性)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ masculine ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ indefinite singular ）
（ indefinite plural ）
（ definite singular ）
（ definite plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
ученически
生徒に関する、学生に関する / 学校に関する / 弟子、従者に関する
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ comparative indefinite masculine ）
（ comparative feminine indefinite ）
（ comparative indefinite neuter ）
（ comparative indefinite plural ）
（ comparative definite masculine subjective ）
（ comparative definite feminine subjective ）
（ comparative definite neuter subjective ）
（ comparative definite plural subjective ）
（ comparative definite masculine objective ）
（ comparative definite feminine objective ）
（ comparative definite neuter objective ）
（ comparative definite objective plural ）
（ comparative extended masculine vocative ）
（ comparative extended masculine vocative ）
учените
動詞「уча」（学ぶ）の定冠形付き複数過去受動分詞です。
ученият
動詞「уча」（学ぶ）の男性単数定冠形・主格の過去受動分詞形
ученията
この単語は、動詞「う́ча」（学ぶ、習う）から派生した動名詞の、定冠詞付き複数形です。
учения
動詞「うちゃ」（学ぶ）の男性単数定冠詞付き目的語に用いられる過去受動分詞形（活用形）
учения
「учения」は動詞『う́ча（学ぶ）』のindefinite plural（不定多数）のverbal nounとしての活用形であり、基本的には『学び』や『学習』という概念を表現する形です。
