検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Траяне

Google翻訳 / DeepL翻訳

траяне

[ˈtrajənɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

これは動詞「тряя」の不定単数の動名詞形（動詞的名詞）です。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of тра́я (trája)

このボタンはなに？

Траяне е термин, използван в този занаят, за да опише определено движение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この工芸で使われる用語で、動詞「тряя」の不定単数の動名詞形（動詞的名詞）として特定の動作を指します。

このボタンはなに？

詳細

関連語

тра́яне

（ canonical ）

trájane

（ romanization ）

詳細

траянето

[ˈtrajənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

動詞『тра́я』の定形単数の動名詞（活用形：定形、単数の動名詞）

英語の意味

definite singular verbal noun of тра́я (trája)

このボタンはなに？

траянето на дъжда през цялата нощ попречи на планирания пикник.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が一晩中降り続くことが予定していたピクニックを妨げた。

The rain lasting throughout the night prevented the planned picnic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тра́янето

（ canonical ）

trájaneto

（ romanization ）

詳細

траянета

[ˈtrajənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

「траянета」は、ブルガリア語の基本動詞「тра́я」から派生した不定複数の動名詞であり、意味そのものを表すのではなく、動詞の動名詞形の活用形（不定複数形）です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of тра́я (trája)

このボタンはなに？

Научният екип регистрира различни траянета на химическата реакция при променящи се условия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは、変化する条件下で化学反応のさまざまな持続時間を記録した。

The research team recorded various durations of the chemical reaction under changing conditions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тра́янета

（ canonical ）

trájaneta

（ romanization ）

詳細

траянетата

[ˈtrajənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

定冠付き複数形の動名詞。ここでは、動詞「трай」から派生した、特定の対象を示す形（動名詞形）のことを指します。

英語の意味

definite plural verbal noun of тра́я (trája)

このボタンはなに？

Траянетата на ефектите от ваксината варират в зависимост от възрастта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワクチンの効果の持続期間は年齢によって異なる。

The durations of the effects of the vaccine vary depending on age.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тра́янетата

（ canonical ）

trájanetata

（ romanization ）

詳細

Webで検索する