検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Телефонираща

Google翻訳 / DeepL翻訳

телефонираща

[tɛlʲɛfoˈnirəʃtə]

動詞

能動態女性形活用形不定形分詞現在単数形

『телефонирам』の不定形・女性単数・現在の能動分詞。つまり、電話する動作を現在進行中の女性を指す形です。

英語の意味

indefinite feminine singular present active participle of телефони́рам (telefoníram)

このボタンはなに？

Телефонираща жена излезе навън, за да приключи разговора.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電話をしている女性は通話を終えるために外に出た。

The woman on the phone stepped outside to finish the conversation.

このボタンはなに？

詳細

телефониращата

[tɛlʲɛfoˈnirəʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

これは定冠詞付きの女性単数形の現在能動分詞であり、『телефони́рам』（電話する）の活用形です。

英語の意味

definite feminine singular present active participle of телефони́рам (telefoníram)

このボタンはなに？

Телефониращата майка обясни на учителя причината за закъснението.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電話をかけている母親は先生に遅刻の理由を説明した。

The mother who was calling explained to the teacher the reason for the delay.

このボタンはなに？

詳細