検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Потъвай,

Google翻訳 / DeepL翻訳

потъвай

IPA（発音記号）

[poˈtɤvəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

動詞「пот́ъвам」の二人称単数命令形、つまり「あなたに～しなさい」という命令を表す活用形です。

英語の意味

second-person singular imperative of пот́ъвам (pot́ǎvam)

このボタンはなに？

Потъвай, стар кораб, и почивай в дълбините на морето.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈め、老いた船よ。そして海の深みで安らかに眠れ。

Sink, old ship, and rest peacefully in the depths of the sea.

このボタンはなに？

詳細

потъвайки

IPA（発音記号）

[poˈtɤvəjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

これは動詞「пот́ъвам」の副詞的分詞形（行為が同時または先行する状況を示す活用形）です。

英語の意味

adverbial participle of пот́ъвам (pot́ǎvam)

このボタンはなに？

Потъвайки, корабът издаде глух прощален сигнал.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沈みながら、その船はかすかな別れの合図を発した。

As it sank, the ship gave a muffled farewell signal.

このボタンはなに？

詳細

потъвайте

IPA（発音記号）

[poˈtɤvəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

この単語はブルガリア語動詞『потъвам』の二人称複数に対する命令形、すなわち相手が複数いる場合に命令や依頼を表す活用形です。

英語の意味

second-person plural imperative of пот́ъвам (pot́ǎvam)

このボタンはなに？

Инструкторът каза на групата гмуркачи: "Потъвайте бавно и по двойки."

Google翻訳 / DeepL翻訳

インストラクターはダイバーのグループに「ゆっくりと二人ずつ潜ってください」と言いました。

The instructor told the group of divers, "Dive down slowly and in pairs."

このボタンはなに？

詳細