毎日練習していたとき、私は常に自分の技術を向上させていました。

When I trained every day, I was constantly improving my skills.

何年にもわたり、技術者たちはシステムをより信頼性の高いものにするために設計を改善してきた。

Over the years, the engineers had been improving the design to make the system more reliable.

ソフトウェアの改善により、アプリはより高速で安定しました。

The improvements in the software made the application faster and more stable.

何年も前にエンジンを改良した整備士は、今、助言を与えた。

The mechanic who had improved the engine years ago now gave his recommendations.

私たちは改善した人が戻ってきて変更点を説明するのを待っていた。

We waited for the person who had improved it to return so they could explain the changes.

患者の回復しつつある健康は家族に希望を与えた。

The patient's improving health gave hope to the family.

改良されている市内の公園は、より多くの家族やランナーを引きつけている。

The parks being improved in the city attract more families and runners.

この古い図書館は何年も改善され続けていたが、それでも新しい本が必要だった。

This old library had been undergoing improvements for years, but still needed new books.

私たちが新入社員を指導している間、あなたたちは根気よく彼らの技能を向上させていました。

While we were training the new employees, you were patiently improving their skills.

定期的な運動は人々の健康と気分を向上させます。

Regular exercises improve people's health and mood.